Тувинские народные сказки. - 1994. [Т. 8.]

31 Ну так В О Т - Все арканы соединили друг с другом, Сын Медведя Ыйгылак-Кара-силач двум своим младшим братьям сказал; — Так, я спущусь в Нижний мир. Попав туда, конец аркана я привяжу в том месте Нижнего мира, где я спущусь. А этот конец вы тоже здесь привяжите; когда буду я выбираться, стану дергать аркан — вы и тяните, вытаскивайте меня. Если добуду большую добычу, вначале добычу отправлю наверх, — наказал, за аркан ухватился и в Нижний мир стал спускаться. 32 Так вот дальше... Спустившись в Нижний мир, аркан привязал и пошел, [видит:] стоит одна большая белая юрта со скотом. Вошел в эту юрту: сидит женщина и три очень красивые девицы. За­ ботливо причесывают самую старшую и тихо плачут: катятся сле­ зы из глаз. 33 Так вот дальше... Сын Медведя Ыйгылак-Кара-силач спросил: — Взращенного скота у вас в изобилии; вас, детей, три сестры, чего же вы испугались, что так плачете? — спрашивает. 34 Так вот дальше... Женщина говорит: — Каждый год я рожаю, а в Нижнем мире обитает Адыгыр- Кара с медным носом, с медными когтями. Платила я тому шулбу даны каждый год по одной своей дочери отводила, он говорил: "Я женой своей сделаю, приведи"; а [сам] убивал и съедал, вот как было. [Потом] в Верхний мир поднялся, пропал. Мы очень обрадо­ вались, стали жить мирно, спокойно. А вчера пришел тот шулбу; пришел —охал, стонал, "У меня поясница болит, да ноги-опоры" — говорил; велел на следующий день отвести [к нему] старшую дочь и ушел. И мы собираемся эту дочь к нему отвести, поэтому пла­ чем, горюем, — сказала. 35 Так вот дальше... — А вы, сынок, откуда пришли? —спросила. — Я прибыл из Верхнего мира. Прибыл, преследуя шулбу, о котором вы говорили; где этот шулбу? Пойду я, убью его — вы, женщина, что дадите? — сказал Так вот... — Если того шулбу погубишь, ты получишь [любую] из этих моих дочерей, а добра и скота, сколько вам нужно, все и получите; остались бы живы, а не съеденными шулбу — вот будет жизнь! — говорит. 36 Так вот дальше... — В той вон долине реки есть ветхий дом; там, сынок, он живет, — сказав, покормила его, угостила.