Русские сказки Сибири и Дальнего Востока. Легендарные бытовые - 1993

Составители С У С данную сказку относят к двум сюжетам: 851 IV и 855* Солдат и царевна (трактирщица). Тип 851 IV — по всем признакам более поздняя версия, оформившаяся в самостоятельный сюжет, судя по трем записям из разных мест (Пермская г уб., верхняя Лена, Тунка). Ф.И. Аксаментов рассказывал их как разные сказки (сюжет 85у в его исполнении см.: [28, № 26]). Оба сюжета — типично солдатские сказки, которые в силу жизненных обстоятельств знал и мастерски исполнял Федор Иванович Аксаментов. М.К. Азадовский относил его к "блестящим представителям солдатской сказки” [3, т. 2, с. 11]. Всего Азадовский записал от Аксаментова 16 сказок (впервые опубликованы на русском языке И. Поливкой в Чехословакии в 1928 т.), из них "семь относились к волшебно-фантастическим, остальные по большей части принадлежат к солдат- ской традиции и к солдатскому репертуару..." [3, т. 2, с. 11]. О жизни сказочника М.К. Азадовский сообщал следующее: «Сам Ф.И. Аксаментов — бывший солдат; некоторые сказки слышал еще мальчиком от "стариков” и тогда же "понял" и запомнил их, но большую часть, по его собственным словам, слышал и перенял в казармах. Служил он довольно долго... во время русско-японской войны потерял глаз. Последние годы занимался по преимуществу сапожным мастерством и жил очень бедно. Как сказочник очень популярен, молва о сказках "кривого сапожника" выходит далеко за пределы ближайших селений. В момент записи сказок ему шел 70-й год, но это был еще бодрый, живой, веселый старик, на вид гораздо моложе своих лет, острый на язык и приветливый» [3, т. 2, с. 5]. Публикуемый текст отличается более упрощенной фабулой сравнительно со сказкой Д.С. Асла- мова (ГБЛ). У Асламова солдат направляется к графской дочери по повелению великого князя, который шантажирует графскую дочь за то, что когда-то она назвала еш дураком. И далее всеми

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2