Русские сказки Сибири и Дальнего Востока. Легендарные бытовые - 1993
летристике [51, с. 28 — 29, 70 — 72 и др.] и с помощью рукописной книги и устным путем распространялся в сказочной традиции восточных славян. Как видим, его композиционная структура, стадиально более ранняя, легла в основу сюжетов многих восточно-славянских новеллистических сказок, в том числе пришедших из рукописной традиции. Приведенный пример объясняет истоки древней композиционной схемы, существовавшей в фольклоре и письменной традиции средиземноморского куль турного региона ранее II — III вв. н. э. [15, с. 35], а значительно позже перешедшего в европейскую, в том числе славянскую, культурную зону. Подоб ные сюжеты имел в виду А.Н. Веселовский, когда говорил:"Есть сюжеты новояв ленные, подсказанные нарастающими спросами жизни, выводящие новые поло жения и бытовые типы, и есть сюжеты, отвечающие на вековечные запросы мысли, не иссякающие в обороте человеческой истории" [29, с. 376]. Эти старинные новеллистические сюжеты не однотипны по структуре, а значит, и по генезису. Если особенностью построения только что рассмотренного типа сюжетов можно назвать нанизывание цепи приключений героев, что позволяет легко контаминировать однотипные сюжеты, то другой тип ком позиции представляет подробное развертывание одного сюжета, возможно имевшего в истоке какой-то рассказ — поначалу предание или легенду — об одном событии или явлении с завершенной и самодостаточной фабулой, не требующей подобного нанизывания. К таким сюжетам относятся, например, древний по происхождению сюжет 905А* "Королева (царица) и жена сапож ника" (см. примеч. к № 15), 873 "Царь и купеческая дочь" ( № 17), 952 "Солдат и царь" ( № 7) и более поздний — 992 "Купеческая дочь и дворник" (сказки: Н.O. Винокуровой "Купеческая дочь и кучер" [28, № 17]; И.Ф. Рукосу- ева "О Маше, купеческой дочери" — ГАМ, инв. № 4, оп. 14, № 5). Среди новеллистических сказок есть еще одна группа сюжетов — ее составляют обычно одноэпизодьые с ярко выраженной дидактической установ кой сказки-притчи. Цель их — доказать справедливость какой-либо кратко сформулированной этической нормы путем развертывания эпизода, художест венно убедительно подтверждающего эту норму. Одна из таких сказок-притч нашего собрания представляет художественную трансформацию обрядовых действ ("сажание на лубок" — см.примеч. к № 31) и корреспондирует с другим сказочным новеллистическим сюжетом — 981 "Почему перестали убивать стариков". Даже этот краткий и выборочный экскурс в историю происхождения и формирования структуры некоторых новеллистических сказок приоткрывает разные ее истоки как в древнее, так и в исторически обозримое время — от обряда, мифа и волшебной сказки до предания о каком-либо необычном событии уже не такого далекого прошлого. Авантюрно-новеллистической по структуре может быть и сатирическая бытовая сказка. Гранью, их разделяющей, является, на наш взгляд, прямая установка сатирико-анекдотических сказок на обличение смехом отрицательных явлений и персонажей и отсутствие такой установки в сказках новеллис тических. Хоть изображение отрицательных персонажей в смешном виде харак терно и для них, основная их направленность иная. Их идейный пафос — выражение и утверждение этических идеалов народа, воспевание героев — носителей высоких моральных качеств. С установлением композиционно-содер- жательной параллели с античным романом и его устными формами, образо- 2 Заказ № 592 : и к б И р С К Я Я | | у . лоласткая научнга БИБЛИОТЕКА
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2