Якутский героический эпос Кыыс Дэбилийэ - 1993
Адьырынтайбыан! Будьурунтайтарбыан! Айыы кыыһын аҕа л аммьш , А(һа) дьарай а(һа)лбаспынан Уо(Ьа)ран-талаан кэ(һэ)лэммин, Иэримэ дьиэбин и (һэ)рчилиир Эрэллээх кэргэн бу(һу) луммут Өһүргэ дүбдүргэн үөр(һү)үүкэйбэр: Үөһээ, аллараа дьабыннар Ааттаахтарын аҕалтааммын, 10 Барҕа малааһын тэрийбэхтээн бараМмын Чыыбы-чаабы чыычаахтайбынаан Сымара дьайаан ороммор — Баҕа тириитэ быыспытын Байбаччы тардьшан, ТиЬэх эһэ тириитэ Тэллэхпитигэр тиэлийбэхтээн, Сутаакы тириитэ Суорваммытыгар сууламмах- таан, Ньылба тириитэ 20 Сыттыкпытыгар сыһааҕыран Ньыгы-ньыгы ньыгыллахпын! Сырайдарбыт сылластарынан сылласпах- таан, Уостарбыт тулларынан уураспахтаан Товус уолу субуйуохпут, А гыс кыыһы айыахпыт, Аба-дьайаан, ава хотунуом! Выкрутасы мои! Ухищренья мои! Девушку айыы привел, волшебством бесовским уведя-похитив ее, уютного своего дома хозяйку, верную супругу нашел я. На такую радость волнующую из верхних и ни ж них далей именитых я созову, 10 богатый праздник устною, а потом с милой пташкой моей на кровати моей из глыбы камня, занавеской из лягушечьих шкур отгородившись, на подстилке из шкуры самого захудалого медведя понежимся, одеялом из шкуры от бескормицы падшей скотины закрыв шись, на подушке из шкуры 20 выкидышей-телят слюбимся, Ньыгы-ньыгы нььиыххах моя! - Нюхаясь до отвисания наших щек, целуясь до отпадания наших губ, девять мальчиков-по г одков родим, восемь девушек мы сотворим. Аба-джайаан, супруга моя!
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2