Русские сказки Сибири и Дальнего Востока. Волшебные и о животных - 1993
Представить более 400 волшебных сюжетов, зафиксированных в Сибири, в пределах одной публикации — задача невыполнимая. В настоящее издание включены 25 текстов, содержащих 47 сюжетных тем, представляющих сю- жетику волшебных сказок в ее типичности и специфике по отношению к общерусскому сказочному фонду. Некоторые сюжетные типы повторяются в нескольких сказках, но в разных контаминациях. Большая часть сказок либо не опубликована, либо опубликована в малодоступных изданиях, ставших биб лиографической редкостью. Мы стремились по возможности не повторять ска зок, напечатанных в четырех сборниках русских волшебных сказок Сибири в 1979—1984 гг. [64, 65, 69, 70]. Значительное место отведено современным записям сказок — живым свидетелям некогда богатейшей сибирской традиции. Публикуемые тексты расположены по сюжетным типам, в основном в том порядке, как это принято в "Сравнительном указателе сюжетов" [102]. * * * Своеобразную разновидность русского сказочного эпоса Сибири составляют произведения, в которых представители животного мира являются не второсте пенными персонажами, как, например, чудесные помощники в волшебных сказках, а главными героями: их действиями определяется движение сюжета в произведении и смысл его. Если принять предположение, что в сборник Е.А. Авдеевой "Русские сказки для детей" (Спб., 1844) вошли сказки, слышанные составительницей в Сибири [71, с. 364], то год издания этого сборника следует считать временем первых публикаций сказок о животных, зафиксированных в Сибири (шесть текстов). Первые документально подтверждаемые свидетельства о бытовании сказок о животных в Сибири и публикации их текстов относятся к 1860-м гг. Сосланный в Сибирь участник польского восстания 1863 г. против царского самодержавия Э. Андреоли в своем дневнике отмечает факты бытования в Сибири сказок, в том числе и сказок о животных [45, с. 19—20 ] . Первые публикации сказок о животных с указаниями на их запись в Сибири сделаны этнографом Г.Н. Потаниным [59, с. 122, 123, 137]. Систематически сказки о животных в сибирских записях стали публиковать ся с конца XIX в., уступая в количественном отношении волшебным и бытовым сказкам и составляя незначительную долю от общего объема материалов, ар хивных и печатных. В изданиях XIX — начала XX в., кроме уже названных, сказки о животных представлены следующим образом: один текст из 8 у И.А. Худякова [107], 2 из 64 и 4 из 42 в изданиях РГO [26, 27 ], 5 из 35 у Б. Герасимова [20], 2 из 67 в сборнике А.М. Смирнова [81]. Всего 14, а с публикациями Е.А. Авдеевой и Г.Н. Потанина — 33 текста. Сказки о животных в сборниках последних десятилетий представлены так (в хронологической последовательности): два текста из 20 в сборнике под ред. М.К. Азадовского [87], один из 99 у М.В. Красноженовой [89], два из 42 у A. Гуревича [72], три из 27 в сборнике А.В. Гуревича и Л.Е. Элиасова [22], три из 41 сказки у Е.И. Сороковикова [90], две из 34 в сборнике под ред. B.А. Василенко, [92], одна из 18 и две из 28 в изданиях сказок А.С. Коже
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2