Русские сказки Сибири и Дальнего Востока. Волшебные и о животных - 1993

33. Лиса и Петя-петух. АТ 61А (СУС 61А Лиса-исповедница). Зап. Ж. Лапшина, С Недосе- ко, А. Недошковская, Г. Сметанникова, Г. Шалаева в 1963 г. в с. Парабель Парабе л ьско г о р-на Томской обл. Исп. И.И. Черепанова, 71 года (ТГУ, № 21). О сюжете см.: [53, примеч. к № 1, 15, 16; 32, с. 207—209]. Сибирский текст публикуется впервые. В нем нет иногда встречающегося начального эпизода о том, как прокравшаяся в курятник лиса была вспугнута петухом, но об этом упоминается в диалоге персонажей, благодаря чему сохраняются причинно-следственные связи в развитии действия. В тексте заметны элементы ритмической организации речи. Неопубликованный вариант (ЧГПИ, Р-541, л. 15) — неполный, с пропусками текст записан в Читинской обл. 34. К от да петушок. АТ 61В (СУС 61В Кот, петух и лиса). Зап. Н.А. Габышев в 1946 г. в д. Косухино Аллаиховского р-на Якутии. Исп. С.П. Киселев, 81 года, неграм. [106, № 1]. О сказочнике см. примеч. к № 2, а также в книге "Фольклор Русского У стья" [106, с. 16, 18—22, 304—308]. В репертуаре СП . Киселева из 70 сказок лишь три сказки о животных. Они "лишены привычной для нас мягкости и не имеют признаков детских сказок" [106, с. 16]. О сюжете 61В см.: [53, примеч. к № 37—39]. Сюжет 61В в сибирских записях представлен в разновидностях. Часть текстов сходна с публикуемым по основным сюжетным ситуациям [27, № 3; 71, № 25; 74, № 4]; (ЦГАЛИ, ф. 1366, оп. 1, ед. хр. 176, л. 6—7; ЯНЦ, № 778, л. 28; Зиновьев, записи от О. Лобина, В.И. Болвановой, А.Г. Паклутовой). В этих текстах варьируются песни лисы и петушка, имена дочерей лисы, меняются главные персонажи (кот и петушок; кот, воробей и петух; мужик и петух; лиса, петух и кот; заяц и петух; старик и петух). Текст в записи М.К. Азадовского от А.А. Шелеховой в 1927 г. (ГБЛ, ф. 542, к. 38, ед. хр. 11, л. 17—22) — контаминация: СУС 61В+1+2. О сюжетах типа 1.и 2, входящих в соединение с 61В, см. наст. изд. № 26 и примеч. к нему. В ряде текстов наблюдается соединение сюжета типа 61В с типом 327С.Р. О сюжете 327СЕ см.: [53, примеч. к № 106—111] й примеч. № 9 наст. изд. Контаминация сюжетов 61В + 327С,Г в СУС не отмечена Между тем, в Западной Сибири такой тип развития сюжета распространен. В Омской и Тюменской областях записано семь вариантов [84, с. 171—174; 104, № 3]; (ЦГАЛИ, ф. 1366, оп. 1, ед. хр. 176, л. 2—4; OГПИ, ЭК-25/1978, № 26, ЭК-9/1980, № 12; ТГПИ = копия: OГПИ, ЭК-75/1987, № 8; ТГПИ = копия в OГПИ, ЭК-79/1987, № 3). Персонаж сказки — Жихарко (это петух или мальчик). Варьируется момент вьтанивания Жихарки бабой-ягой: или она заставляет его выглянуть в окошко, или, чаще, войдя в избу, начинает перебирать ложки с приговором. 35. Заяц и овцы. АТ 70 (СУС 70 Кто трусливее зайца?). Зап. Г.Н. Потанин в с. Чарышское Чарышского р-на Алтайского края. Исполнитель неизвестен [59, с. 122]. В СУС указаний на сибирские публикации нет. Та же лаконичность формы и то же построение, как в публикуемом тексте, обнаруживается в других записях сказки (ср.: [14, № 63 и примеч. на с. 435] ), что позволяет считать устойчивой определенную устную традицию в передаче сюжета. 36. Тетеря. Ат 81 (СУС 81 Заяц (тетерев) не хочет строить зимой избу). Зап. Г.Н. Потанин в с. Чарышское Чарышского р-на Алтайского края. Исполнитель неизвестен [59, с. 123]. Редкий сюжет: в СУС зафиксирован лишь один русский несибирский текст, данный не указан. 37. Медведь и бревно. АТ 88 (СУС 88* Медведь и бревно). Зап. В.П. Зиновьев в 1981 г. в пос. Шелопугино Шелопугинского р-на Читинской обл. Исп. Ф.А. Балагуров [74, № 8]. О сказочнике см. примеч. к № 27. Русские тексты в СУС не зафиксированы. Сюжет отмечен по украинским публикациям. В нашем распоряжении других сибирских записей нет. 38. Дружба собаки и кота. АТ 100 + 117 (СУС 100 Волк в гостях у собаки + 117 Собака подражает волку). Зап. Л.Е. Элиасов в 1939 г . в с . Хобок Тункинского р-на Бурятии. Исп. Е.И. Со- роковиков-Магай (БНЦ, № 2051, т. 5, л. 38—45). Есть ранний вариант того же исполнителя [22, № 5 0 = 72, № 19]. О сказочнике см.: [51]. О контаминации сюжетов 100 + 117 см.: [53, примеч. к № 59]. Сибирские публикации, кроме названных, в СУС не зафиксированы. В языке сказки ЕИ. Сороковикова-Магая ощутимо влияние книжной речи, литературных приемов изображения персонажей. 39. Кот и л иса. АТ 103 (СУС 103 Кот и дикие животные). Зап. Р.П. Матвеева и Р.П. По­ танина в 1979 г. в с. Байкальское Северо-Байкальского р-на Бурятии. Исп. А.С. Безотеческих, 61 года (БНЦ, № 3450, п. 2, л. 3 7 -3 9 ) .