Эвенкийские героические сказания: Храбрый Содани-богатырь. Всесильный богатырь Дэвэлчэн в расшитой-разукрашенной одежде. - 1990. [Т. 1.]

Затупившееся, истершееся, искривившееся во время поединка оружие богатырей сравнивается с привычными для эвенка предметами: Как скребки старухи мастерицы, Уткэны их затупились, И они их назад отбросили (С 755— 757). Но копья их Стали как кривое острие ножа Старика кузнеца, Они их через свои макушки бросили (С 766— 769). Ловко и легко садящийся в седло богатырь уподоблялся самой большой красивой таежной птиӈе — черному глухарю: Наш человек Ловко, как черный глухарь, Вскочил на своего Дикого оленя. . . (С 1514— 1517) Высоко поднятые уши коня в сказаниях непременно сравниваются с под­ битыми мехом лыжами эвенка: Двум эвенкийским лыжам, Рядом поставленным, подобные, Серебряные уши свои Он поднял кверху, Назад попятился (С 1730— 1734). Излюбленным средством описания фантастических, сказочно-волшебных превращений, которыми изобилуют сказания, является гиперболизаӈия. Гипер­ бола используется повсюду, начиная с описания трех миров, богатырей, их жилищ, битв и кончая описанием торжества победы добра над злом, гимном продолжению жизни, рода человеческого на земле. Приведем пример описания вооружения богатыря: В углу утэна Дваждывосьмисаженный Роговой лук. Богатырская железная Семипудовая стрела С восьмипудовой подпоркой, С разящим огненным наконечником. К луку был прислонен уткэн С семидесятисаженной выемкой, С ним рядом — длинное копье С острием в три пяди (С 118— 128). Сказитель часто использует прием повтора, свойственный фольклору вообще, но особенно характерный для волшебных сказок и произведений эпоса. Например, описание битвы почти полностью повторяется, когда богатырь возвращается с победой и повествует о своем походе; когда к кому-нибудь обра­ щается с речью, полностью повторяет свое имя, а оно бывает очень длинным и подробным (с указанием того, кто отеӈ и мать, на чем герой ездит, во что одет и т. д .) . Встречается также прием тройного повторения действия: богатырь трижды выполняет испытания перед женитьбой; трижды убивает противника из Нижнего мира, чтобы окончательно его уничтожить.