Эвенкийские героические сказания: Храбрый Содани-богатырь. Всесильный богатырь Дэвэлчэн в расшитой-разукрашенной одежде. - 1990. [Т. 1.]
Привела меня в эту страну, [отвечу]: „Девушку-яи Среднего мира (унес] 1760 Сын нижних огенга По имени четырехгранный Сэлэмэ Дыгияндя, ездящий На медной нарте-таратайке * С огромным, как скала, Нехолощеным быком. Родной брат, Младший брат Ненасытного обжоры, Четырехгранного 1770 Сэлэмэ Дэвиндэра, Хитрейший из Авахи Нижнего мира, Сам он унес [эту] девушку” , — мне сказали. Старший брат, родной брат мой, Спустившись вниз, смотрит, Как содержат эту девушку. Вот-вот начнется Большая битва, Сокрушительное побоище. 1780 Пока оно еще не началось, Я, богатырь, возвращаюсь на свою землю. До чего же силен твой дикий олень Со свежеоголенными рогами! До чего же мощно его дыхание! Остановись, скажи свое звонкое имя, Поведай о своей громкой славе! Двое богатырей-ЯП, Друг с другом мы познакомимся, Нападем на богатырей Нижнего мира, 1790 Полюбуемся на бессилие силачей -огета\ Улыр-улыр улырой!» — Сказал тот человек. Наш человек Даже не посмотрел [на него], Подумав: «Человек говорит». Даже не оглянулся, Подумав: «Олень хоркает». Смотрел вперед, не моргнув глазом, Сидел [на олене], не шевельнув ногой. 1800 Подумав: «Хорошее слышу», — Не улыбнулся, Подумав: «Плохое слышу», — Не забеспокоился. Дернув за повод Дикого оленя,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2