Кузнецов И.В., Ляляев С.В., Проза Бориса Пастернака. Мир, образ, текст-2020

И. В. КУЗНЕЦОВ, С. В. ЛЯЛЯЕВ 128 1. Роман «Доктор Живаго» в развитии пастернаковской текстуальности Роман «Доктор Живаго» ознаменовал собой качественный сдвиг в становлении пастернаковской прозы. После лирической отрывочности юношеских набросков начала 1910-х, после сюжетной фрагментарности повестей 1910-1920-х годов, после интеллектуального импрессионизма «Охранной грамоты» Борис Пастернак пришел к совершенно иной тексту- альности. В тексте ясно видна фабула, линия повествования не прерывает- ся, отношения между персонажами становятся очевидными, и в целом романный сюжет приобретает видимую законченность. Иными словами, Пастернак, казалось бы, пришел к «традиционной» прозе. Однако повест- вование в «Докторе Живаго» на поверку весьма далеко от традиционно- сти, если понимать под ней следование принципам романного письма реалистической эпохи. Рассмотреть особенности пастернаковского романа на историко-литературном фоне и в контексте собственной прозы писате- ля и понять специфику появившегося «упорядоченного» повествования – наша очередная задача. 1.1. Как читать «Доктора Живаго»? Герменевтические версии литературной критики Главным предметом всего творчества Бориса Пастернака на протя- жении его жизни было само творчество – преображение действительно- сти. Творчество, которое совершается в подлинном искусстве, и творчест- во, которое непрестанно совершается самой жизнью, – это у Пастернака различные проявления одного и того же начала. Среди значительного многообразия тем, избираемых писателем, тема отношения творчества и действительности, искусства и действительности присутствует постоянно, хотя и не всегда лежит на поверхности. Несмотря на сложность и много- линейность внешнего действия «Доктора Живаго», писатель в этом рома- не не изменил постоянному предмету своего интереса. Будем исходить из того, что главной темой в романе является преображение действительно- сти. Однако в истории восприятия романа дело обстоит далеко не одно- значно. Риторический вопрос, вынесенный в заглавие настоящего раздела, является реминисценцией названия книги Екатерины Зотовой 1 , пытаю- щейся найти принципиальные подходы к решению этого непростого во- 1 Зотова Е. И. Как читать «Доктора Живаго»? М., 1998.