Максимова Н. В. Чужая речь как коммуникативная стратегия - 2005

пределах вводящего КПР. Другой тип, синкретично выражающий модель «говорит - как», в отличие от предыдущего, расчленённого, представляет сама глагольная лексема (пример (в)). В примере (д) формируется контекстуальное значение передачи формы речи. 2. Если КПР обладает признаками синтаксической единицы, то главный вопрос, который в связи с этим встаёт, - это вопрос о типе синтаксической связи, на основе которой взаимодействуют вводимое и вводящее КПР. Синтаксическая связь устанавливается на основе типа синтаксических отношений (обобщённого типа смысловых связей) и их выражения средствами языка (Белошапкова 1997: 614-615). Вопрос о типе; связи по отношению к любой синтаксической единице является ключевым в её описании. Существуют трактовки КПР, связанные, прежде всего, с попытками вписать её в круг известных явлений (бессоюзия, осложнённого предложения). Вопрос собственно о специфике связи в КПР, насколько нам известно, не ставился. При его постановке и решении основная трудность заключается, вероятно, в том, что необходимо не только 1) выявить специфические для КПР синтаксические отношения и средства их выражения, то есть определить тип связи, но и 2) установить системные отношения между выявленной связью и другими типами синтаксических связей. 2.1. Анализ признаков единства формы КПР, проведённый в 1.1 - 1.4, свидетельствует, с одной стороны, об образовании ею синтаксического типа связи, а с другой стороны, о его нетождественное™ ни бессоюзию, ни какому-либо другому из традиционно выделяемых в синтаксисе. Рассуждая о том, как обозначить такой тип связи, необходимо обратиться к специфическим смысловым отношениям, устанавливающимся в формах передачи ЧР, в том числе в КПР, - метаотношениям. Поэтому и тип связи, с обязательностью выражающий эти отношения и собственно их оформляющий, следует назвать метасвязью. Таким образом, определим метасвязь как синтаксический тип связи, который выражает особый тип метаотношений между вводимым компонентом, передающим чужую речь и представляющим по своей структуре аналог отдельного высказывания, и вводящим компонентом, представленным предикативной единицей и содержащим металексему ввода. Схематически ядро (минимум) метасвязи в КПР можно представить как: