Максимова Н. В. Чужая речь как коммуникативная стратегия - 2005

( своём развёртывании, а его восприятие и понимание собственно и доставляют процесс коммуникативного взаимодействия. Однако и гекст, несмотря на его потенциально коммуникативные характеристики, южет быть рассмотрен и формально, и статично — при ДОответствующем выборе оснований. Наличие в объекте описания з'екстовых форм ЧР - это лишь возможность (хотя и принципиальная) штерпретировать ЧР как процесс смыслопорождения / формообразования. В то же время нельзя не обратить внимания на одновременность фактов доминирования в традициях лингвистической Интерпретации ЧР «статического» представления (несмотря на имевшиеся в «истории вопроса» попытки задать динамический, процессуальный аспект понимания ЧР, подр. об этом см. ниже: раздел }.1 первой главы) - с одной стороны, и его традиционно же ^внетекстовой» основы описания - с другой. : Таким образом, специфические задачи и особенности содержания ■исследования связаны как с представлением о языковом материале - представлением, стремящимся к исходной (онтологической) целостности разнородных по своему речевому, языковому, текстовому ггатусу форм передачи ЧР; так и с представлением об исходных основаниях и лингвистических конструктах, способных описывать кследы» диалогического взаимодействия, реконструируя (моделируя) 10 ам его процесс. I Предваряя работу, хочу поблагодарить всех тех, кто принимал в цей заинтересованное участие. В ходе исследования мне посчастливилось получить неоценимую помощь - понимание, Поддержку, критические советы и совместное творчество - от людей, в диалоге с которыми рождались, развивались и получали оформление многие идеи: я благодарна Сакмаре Георгиевне Ильенко, Михаилу Яковлевичу Дымарскому, Илье Владимировичу Кузнецову, Юрию Львовичу Троицкому. Я также выражаю искреннюю признательность ^афедре русского языка РГПУ им. А.И. Герцена, доцентам и Профессорам, выступавшим рецензентами моей работы на разных ее этапах, - И.А. Мартьяновой, Б.Н. Павлову, К.А. Роговой, Е.Н. Дмольяниновой, В.Д. Черняк, Ю.В. Шатину, Н.Л. Шубиной. | I