Максимова Н. В. Чужая речь как коммуникативная стратегия - 2005

тенденцией к её упорядоченности) и тексте / речи как противовесе этой тенденции (Дымарский 1999: 64-74). Специальным образом текстовый потенциал и текстообразующие функции ЧР (главным образом - КПР) исследовались в работах {Ильенко 1989, Аманалиева 1989, Чиркова 1992, Максимова 1995, Дымарский, Максимова 1996, Сандалова 1998, Дымарский 1999). Данные исследования были инициированы идеей о «текстовой природе» КПР, «текстовой зоне» реализации КПР и её высоком текстовом потенциале, о КПР как «композиционно-семантической категории» {Ильенко 2003: 38-385, 393-395, 443-444 и др.). Однако отдельным предметом изучения система текстовых форм ЧР до сих пор не выступала. Характер и задачи лингвистических работ по ЧР если и были связаны с текстом, то, скорее, могли бы обозначаться как «ЧР в тексте», поскольку были связаны с исследованием тех или иных особенностей самой ЧР, функционирующей в тексте, а не с текстовыми формами ЧР как таковыми. Такое положение дел определялось как спецификой разработки лингвистической проблематики ЧР (двумя её «крайностями»: доминантой грамматической (60 - 80-е гг.) и доминантой интертекстуальной - 90-е гг.), так и ещё в большей степени уровнем развития лингвистики текста, неразработанностью её теории. В этом отношении рубежной явилась монография «Проблемы текстообразования и художественный текст», в которой с введением, определением и уточнением таких ключевых понятий теории текста, как текстовая форма, текстовая единица, система единиц текстообразования, а также с введением предложенной методики выделения и анализа ССЦ {Дымарский 1999) текстовая теория стала действенным инструментом, позволяющим интерпретировать новые лингвистические реалии, в том числе связанные с ЧР. Основаниями для выделения текстовых форм (ТФ) ЧР является то, что пределами реализации понятийной оппозиции «своё - чужое» и пределами функционирования ЧР регулярно оказываются формы текстового типа, организующиеся на основе структурного принципа матрицы текстовой формы и выражающие КЗС, связанный с отношениями своё / чужое. Прежде всего речь идёт о ССЦ. Приведём примеры текстовых форм чужой речи (ТФ ЧР)14: '4В примерах регулярно отмечается соотнесённость ТФ с абзацем. Одиночным знаком # в примерах обозначается абсолютный конец абзаца, двойным (##) - абсолютный конец отдельной записи, её отделённость от последующего текста пропуском строки. Отсутствие знака # обозначает, соответственно, то, что