Максимова Н. В. Чужая речь как коммуникативная стратегия - 2005

«своего» и «чужого» и их расположения в композиционной и тема- рематической структуре, макросвязочных и метатекстовых компонентов. Исследование понятийной структуры КС в типологическом аспекте потребовало специального рассмотрения компонента позиции и её логической структуры. Инвариантом развёртывания логической структуры позиции для КС, осуществляемых в ответном тексте-ментативе, выступает логическая триада «тезис - антитезис - синтез». Применение этой понятийной универсалии для описания компонента «позиции» и соотнесённость вариантов диалектической триады (как вариантов развёртывания логической структуры позиции) с выделенными типами КС отражается во введённой в формат матрицы ТФ составляющей «Компоненты логической структуры позиции», что позволяет на основе общего формата матрицы, как способа описания моделей КС, дифференцировать все основные типы КС ЧР. Соотнесённость компонентов позиции и компонентов ТФ выступила основой описания моделей КС ЧР. Понятие позиции имеет непосредственное отношение к различению коммуникативных и когнитивных категорий, в аспекте этого различения сопоставлены и противопоставлены понятия «концепции текста» и «коммуникативной стратегии». Их анализ показывает, что коммуникативную стратегию и текстовую концепцию можно рассматривать в качестве содержательных макроструктур, в которых реализуется коммуникативный и когнитивный способы концептуализации действительности. Отношения, разворачивающиеся на коммуникативной оси «говорящий - говорящий», характеризуют складывающуюся в языковом сознании говорящего картину мира —её фрагмент, специфику которого составляет модель диалогического взаимодействия с Другим. С этой точки зрения, система коммуникативных стратегий чужой речи в целом составляет коммуникативный способ концептуализации действительности, а индивидуально-авторский отбор и установление иерархии КС ЧР и стратегических доминант раскрывают систему коммуникативных приоритетов, характеризующих целостное речевое поведение языковой личности. Типология, включающая восемь основных типов КС ЧР, рассматривается как область взаимодействия логических и диалогических отношений, различение которых производится на основе признаков вербализованное™ / невербализованности их модели, интерсубъектности / асубъектности содержания, обусловленности / необусловленное™ ценностаыми категориями. В структуре КС логические отношения