Максимова Н. В. Чужая речь как коммуникативная стратегия - 2005

понятийной структуры а) значимую для речевого поведения говорящего соотнесённость б) коммуникативной позиции и в) способов её вербализации. При этом включённость компонента позиция в понятийную структуру КС позволяет выявлять, во взаимосвязи с двумя другими компонентами, специфическое содержание КС как единицы коммуникации. При противопоставлении текста-ментатива тексту-нарративу, в связи с обозначением внешних границ и оснований типологии КС ЧР, за основу взято различение референции к хронотопической и референции к ментальной ситуации, составляющее глубинную альтернативность этих двух сфер речепроизводства. По отношению к выделенным параметрам функционирования ЧР в ответном тексте-ментативе главным из них является образование текстовой формы ССЦ, маркированного инициальным / финальным чужим и построенного на основе отношений своё / чужое. Такая, специфическая для текста-ментатива, ТФ ЧР выражает одно из его базовых содержаний - сентенционность диалогического типа. К дифференциальным признакам ответного типа текста относятся следующие составляющие коммуникативной структуры ТФ. В тексте- ментативе чужая речь, инициирующая смену темы текста, переход к новой микротеме, является композиционным показателем его принадлежности к сфере ответности, признаком того, что осуществление одной из КС происходит в сфере ответного текста-ментатива. В интегральной семантической структуре такого типа ССЦ лексико-семантическое содержание ремы-чужого является основой всех семантических преобразований: введённая в инициальном чужом высказывании рема (находящаяся в предельной рематической вертикали) имеет семантические преобразования, охватывающие всю ИСС ТФ. Ещё один признак ответное™, проявляющийся в коммуникативной структуре ТФ, состоит в формировании специфических медиальных структур - макросвязочных и метатекстовых компонентов, выражающих отношения своё / чужое, связывающих инициальное-чужое и финальное-своё. Взаимосвязь коммуникативных характеристик ответной ТФ и специфики развёртывания компонентов логической структуры позиции, где тезис соотносится с «чужим», а антитезис и синтез представляют «своё», позволяет говорить об общей модели ответных КС - КС, реализующихся в сфере ответного текста-ментатива. Таким образом, помимо референциальных параметров, общих в целом для ответной сферы речепроизводства, в модель ответности входит взаимосоотнесённость компонентов логической структуры позиции, семантических компонентов

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2