Максимова Н. В. Чужая речь как коммуникативная стратегия - 2005

создают, в их взаимодействии и соотнесённости с речевым («актуально значимым») смыслом высказывания, устойчивую речевую структуру, не сводимую к какому-либо варианту или подтипу языковых КЧР. Дальнейшее изучение речевых моделей ЧР может быть связано с задачей расширения опыта описания речевых моделей ЧР и конкретизации представления о средствах их создания, а также с последующим обобщённым представлением о возможной типологии речевых моделей ЧР. Текстовые модели ЧР, не рассматривавшиеся в лингвистике до этого специально и подробно и составляющие ядро данного исследования, описываются в связи с типологией коммуникативных стратегий ЧР. К собственно же текстовым признакам отнесены 1) композиционный, 2) тема-рематический и 3) параметр логико-смысловых медиаторов. Три данных параметра составляют необходимые и достаточные условия для дифференциации ТФ (прежде всего, ССЦ) чужой речи, описания их системы. Вместе с тем обозначенная недостаточность данного типа анализа, связанная с вопросами о причинах функционирования и целях использования коммуникантами того или другого типа ТФ ЧР, определила перспективу исследования, лежащую в области описания КС ЧР и в целом - в области коммуникативных понятий и категорий. В связи с этим единицей анализа выступила не ТФ сама по себе, а коммуникативная стратегия, понимаемая как значимая для речевого поведения языковой личности соотнесённость типа позиции в коммуникации (в данном случае позиции по отношению к чужому / Другому) и типа выражающей эту позицию текстовой модели. Проблема типологизации коммуникативных стратегий русской речи является актуальной в плане описания моделей речевого поведения говорящего. В настоящем исследовании избран двусторонний метод («от материала» + «от теоретического конструкта»), на основе которого моделируются типы КС ЧР и строится их типология. Метод реализуется следующим образом. В качестве критериев локализации объекта исследования (самого языкового материала) и выделяемой сферы речепроизводства выступают взятые в совокупности границы нарративное™ / ментативности, ответности / инициальное™, репликовости / текстовое™; при этом центральным явлением при функционировании ответного текста-ментатива выступает явление ЧР: категория своё / чужое является смысло- и текстообразующей в иерархии коммуникатавных категорий. В качестве исходного выступает понятое коммуникатавной стратегии, включающее в качестве компонентов