Максимова Н. В. Чужая речь как коммуникативная стратегия - 2005

данная КС является одной из значимых, в то же время демонстрируют доминирование признаков инициальное™ и вытеснение изначально ответных ходов стратегией переопределения. Таким образом, все три пограничные КС, в отличие от базовых, характеризуются признаками трансформированное™ ТФ ЧР, типичной для ответного текста-ментатива: при функционировании текстовой формы наблюдается нарастание и доминирование в той или иной степени признаков репликовости, инициальное™, нарративное™. При этом в КС-оценивание происходит развитие, усиление признаков репликовости, в КС-комментирование —признаков нарративности, в КС- переопределение - признаков инициальное™. Специфика репрезентации отношений своё / чужое обусловливается характером коммуникативной позиции, логическая структура которой разворачивается во всех трёх случаях, как мы видели, за пределами базовой структуры ментатива «тезис - антитезис - синтез». В КС- оценивание специфика коммуникативной позиции состоит в возникающих иерархически неравноправных (субъект-объектных) отношениях коммуникантов, что обусловлено, как было показано, различием самих оснований суждения (тезиса) и оценочного (аксиологического) высказывания. В КС-комментирование специфика коммуникативной позиции связана с её побочным по отношению к развёртыванию смыслов основной коммуникации местом: говорящий, занимая позицию комментатора, участвует в обсуждении основных смысловых линий коммуникации опосредованно; не ставя задачи напрямую выражать своё понимание предметного смысла, интерпретировать собственно смысл диалогического взаимодействия, коммуникант обращается к каким-либо частным деталям содержания исходного высказывания, проясняя их значение, - и тем самым косвенно опосредует проникновение в его смысл, в большей или меньшей степени стремясь к этому и, соответственно, в различной степени достигая результата. Коммуникативная позиция КС- переопределение характеризуется тем, что говорящий не столько отвечает на чужое, сколько инициирует новое, собственно своё, понимание. Эти типы позиций реализуются как в письменной, монологической по форме речи, так и в устной диалогической речи различных типов и жанров.