Максимова Н. В. Чужая речь как коммуникативная стратегия - 2005

выделен Т (ч.) используемый автором в качестве некоторого итога процесса переоформления. Примечательно, что в подобных случаях Т (ч.) ’ является композиционно заключительным высказыванием, в отличие от предыдущих примеров, где высказывание-афоризм являлось композиционно кульминационным, имело признаки композиционного эпицентра - центра максимального смыслового напряжения, энергетического центра. Пример-8. И может быть, самое драгоценное, что я получил от Ахматовой - это чувство преемственности. Ахматова сама, вся её поэзия были неопровержимым доказательством того, что великая русская поэзия не кончилась в 1917 году. Цепь, которая ковалась ещё в 18 веке, цепь, в которой были звенья чистого золота - Державин, Жуковский, Пушкин, Лермонтов, Некрасов, — дошла до Ахматовой размежёванной модернизмом на символизм, футуризм, акмеизм, - но она всё ещё была единой цепью. В звеньях, как в сообщающихся сосудах, поэзия была взаимосвязана и притяжением, и отталкиванием. # < ...> Кажется, Мандельштам сказал, что поэту важно получить эстафетную палочку от кого-нибудь из предыдущего поколения. Мы получили её через голову советской литературы из рук Ахматовой. И это было судьбой, и (Е. Рейн) Пример-9. В акте дарения есть что-то схожее с любовью, которую мы тоже отдаём другому человеку по неотменяемому зову собственной души. Мы отдаём любовь, и сами становимся богаче и лучше. Вместе с любовью мы отдаём наше доверие, наши тайны, наши замыслы. Но и принять подарок - это тоже некий знак. Если ты принимаешь дар - это заключение союза, подписание договора. Однако не со всякими подарками поступают так. Я хорошо помню, как одаривали Анну Андреевну Ахматову. И сколь немногие подарки она оставляла у себя. Если подарок душевно не принимался, то Ахматова коротко говорила: «Это надо передарить». Мне кажется, что сам смысл подарка надо понимать более широко. В каком-то смысле жизнь - это тоже подарок. Дар божий. И поэтому нет ничего более правильного, чем истина из великой грузинской поэмы: «Что отдал - твоё». # (Е. Рейн)