Максимова Н. В. Чужая речь как коммуникативная стратегия - 2005

Глава 3. Описание типов коммуникативных стратегий чужой речи Описание типов КС ЧР строится в соответствии с различением базовых (ядерных) и пограничных (периферийных) КС, выделяемых внутри системы их отношений, а также с учётом взаимодействия определённых типов КС между собой и существования процессов контаминации (соответствующих контаминированных форм) как признака, отражающего системные связи внутри типологии КС ЧР. Как уже отмечалось, к базовым КС относятся такие, которые характеризуются выраженными признаками ответного текста- ментатива, наличием соотнесённости с одним из вариантов развёртывания характерной для него логической структуры позиции, существенными признаками вербальной формы, позволяющими дифференцировать различные типы текстовых матриц в пределах их инварианта (соотнесённости того или иного типа композиции, тема- рематической структуры и логико-смыслового медиатора). При этом связи между КС можно считать базовыми, если они выражают тип содержания, значимый для системных отношений языкового явления ЧР в целом: в данном случае важны содержательные проекции, связанные с описанной в гл. I (1.2.3.2.) системой интерпретативных значений ЧР. Рассмотрение типов КС ЧР базируется на взаимообусловленности двух сторон: 1) типа позиции, её логической структуры, 2) типа текстовой формы, её коммуникативной структуры (трёх выделенных её параметров). Исходя из этого, пределом описания той или иной КС ЧР является построение единой для неё инвариантной модели, в которой компоненты логической структуры позиции и компоненты собственно текстовой структуры образуют структурное и содержательное единство; верификационным признаком такой модели, безусловно, должен являться её «объяснительный потенциал», распространяющийся как на всё многообразие функционирования вариантов в пределах конкретного типа КС ЧР, так и на его участие в образовании контаминированных форм. 3.1. Базовые КС и типологические связи. Из восьми КС ЧР, составляющих основу предложенной типологии, выделяется 5 базовых КС, обладающих названными признаками ядерности. К этим КС