Максимова Н. В. Чужая речь как коммуникативная стратегия - 2005

Таблица-6. Логические / диалогические отношения и структура КС Логические отношения Диалогические отношения Внетекстовые (внеязыковые) Вербализованные (текстовые / речевые) Максимально свободные от субъектных характеристик (объективные, внесубъектные) Интерсубъектные Внеценностные (вне эгико- эстетических или др. категорий / модальностей) Обусловленные ценностными категориями В структуре КС выражаются компонентом позиция (ДСП) В структуре КС выражаются коммуникативной организацией текстовой формы, её взаимодействием с ДСП Логический инвариант применительно к ответному тексту-ментативу: Т (ч.) - А - С Наиболее продуктивная (приоритетная) модель КС ЧР применительно к ответному тексту- ментативу: КС-развитие Исходя из обозначенной специфики диалогических отношений и сверхзадачи диалогического взаимодействия (достижение какой-либо новой общности и выработка какой-либо новой информации на основе процессов понимания / взаимопонимания), можно выделить признаки, которыми в типологии КС ЧР должна характеризоваться наиболее продуктивная (приоритетная) модель диалогического взаимодействия. Это такие признаки, как установка коммуниканта на толерантность, гармонизирующий тип интерсубъектного взаимодействия, субъект- субъектный тип отношений31; взаимодействие «чужого» и «своего» на32 32 С точки зрения типов позиций в диалоге и способов отношения к Другому, ключевым является параметр, связанный с противопоставленностью субъект- субъектных и субъект-объектных отношений. Возникающая диалогически значимая оппозиция имеет философскую традицию её рассмотрения в контексте проблем диалога. Это прежде всего оппозиция отношений « Я - Ты » / «Я - Оно», являющаяся сквозной, центральной для философских сочинений М. Бубера ( Бубер 1995), оппозиция объектного и диалогического слова у М.М. Бахтина ( Бахтин 1979), диалектика субъект-объектных отношений Я - Другой - Ты в работе ( Подорога 1993: 18-25) и др. Ср. также в работах В.И. Тюпы содержательно близкое противопоставление авторитарного / конвергентного