Максимова Н. В. Чужая речь как коммуникативная стратегия - 2005

ключевого понятия, раскрывающего наиболее существенные стороны и конкретизирующего понимание «концепции текста», автором вводится понятие интегральной семантической структуры, уточняется способ и процедура её выявления ( Там же: 108-119). Описываемые 7 элементарных бинарных типов ИСС - таких, как «субъект - его действие», «субъект - его состояние, отношение к миру», «субъект, персонаж - его отношение к другому персонажу», «время - действие» и др. (Там же: 110-112), - отражают отношения «говорящий - действительность» и находятся в плоскости когнитивного способа концептуализации действительности, её денотативно-референтной сферы. Важно также то, что выделенные бинарные типы в целом охватывают ядро сигнификативных ситуаций, соотносимых с семантической структуры ССЦ. Признак полноты описания «семантического субстрата» подчёркивается здесь нами особо, поскольку далее, говоря о компонентах КС, мы имеем в виду не дополнение имеющихся компонентов, а выделение их на основе иного признака, за пределами ИСС и, соответственно, за пределами понятия концепции текста. В понятие концепции текста входит модальная рамка текста. Наиболее явно обнаруживая составляющую « говорящий » в сфере отношений «говорящий - действительность», она наращивает отображение сигнификативной ситуации в области личностного восприятия фрагмента мира, но принципиальным образом не меняет когнитивного способа концептуализации действительности. В то же время именно область субъективной модальности является точкой пересечения когнитивного и коммуникативного способов смыслообразования. Если когнитивная составляющая процессов речепроизводства связана с созданием концепции текста (выражением «концепции данного фрагмента мира»), то коммуникативная составляющая связана с формированием понятия стратегии. Понятие стратегии является новым, складывающимся в методологии лингвистических исследований, имеющим различные определения и трактовки. Развиваемое в настоящем исследовании представление о коммуникативных стратегиях говорящего основывается на существовании закреплённых в языке коммуникативных способов концептуализации действительности, выражающих отношения, разворачивающиеся на коммуникативной оси «говорящий — говорящий» и имеющих собственный набор «элементарных