Максимова Н. В. Чужая речь как коммуникативная стратегия - 2005

2.1.3.6. В коммуникативной структуре ТФ ответность выража композиционно, тема-рематически и в характере связочных компонентов. Композиционная структура характеризуется инициальным положением «чужого» и финальным положением «своего». Такое расположение двух компонентов является ядерным, последовательно закрепляющим данный тип композиции в различных КС. Можно говорить о том, что в тексте-ментативе чужая речь, инициирующая смену темы текста, переход к новой микротеме, является не только показателем начала открывающегося ССЦ, но и показателем его принадлежности к сфере ответности, признаком того, что осуществление одной из КС происходит в сфере ответного текста- ментатива (случаи отступления от этой закономерности оговариваются при анализе примеров особо). «Чужое» может занимать не абсолютно инициальное положение, а следовать сразу же за высказыванием- топиком, вводящим тему ССЦ, тему диалогического взаимодействия «своего» и «чужого» (обычно это первая ПЕ ССЦ, тематической природы, нейтральная по отношению к своему / чужому) - см., например, в гл. III, 3.1.3.1 (КС-развитие): Примеры (2), (5), однако и здесь композиционная последовательность этих двух компонентов сохраняется: «чужое» композиционно инициально по отношению к «своему», занимающему финальное положение. Другой важнейший признак коммуникативной структуры ТФ, свидетельствующий об её ответном характере, состоит в специфике тема-рематического развёртывания ТФ. Главное здесь то, что в интегральной семантической структуре (ИСС) ССЦ лексико­ семантическое содержание ремы-чужого является основой (генеральной линией) всех семантических преобразований, проявляющихся в процессах метафоризации, установления синонимических и антонимических отношений, явлениях семантической генерализации и др. С этой точки зрения можно сформулировать следующий тезис: если введённая в инициальном чужом высказывании рема (находящаяся в предельной рематической вертикали) имеет семантические преобразования, охватывающие всю интегральную семантическую структуру ТФ, то в данном ССЦ выражается ответный тип позиции и формируется ответный тип ТФ. При этом чем более развёрнутыми, глубокими являются семантические преобразования ремы-чужого в образуемой ТФ, тем более выражены признаки её ответности. Описываемая характеристика имеет прямое отношение к механизму