Максимова Н. В. Чужая речь как коммуникативная стратегия - 2005

типологии КС», поскольку не составляет целенаправленного аспекта исследования. Недостаточность описания, производимого вне опоры на подобную взаимосвязь, видится прежде всего в том, что универсальная типология КС, применимая ко всем сферам речепроизводства, вообще вряд ли возможна (или возможна как предельнообобщённая). Теоретически это положение базируется на высказанном представлении о понятии КС: насколько тип позиции в коммуникации с обязательностью обусловлен самой спецификой коммуникативной ситуации, её типом, настолько и способвербализации коммуникативной позиции связан с законами разворачивания речемыслительного произведения, обусловленными его типом; взятые во взаимной соотнесённости тип позиции в коммуникации и способ вербализации (языкового представления) позицииобнаруживают спецификацию типов КС по отношению к той или иной сфере речепроизводства. Практически же данное положение подтверждается исследуемым материалом: выделяемые типы КС ЧР с неизбежностью требуют различения параметров, характеризующих сферы речепроизводства. Типы и типологические группы КС ЧР различаются, по крайней мере, по отношению к трём наиболее общим параметрам, - 1) параметру репликовости / текстовости, связанному с различением КС речи / текста (см. ниже, 2.1.1); 2) параметру нарративности / ментативности, связанному с различением референций к хронотопической / ментальной ситуации (см. ниже, 2.1.2); 3) параметру тщиалъности / ответности, связанному с различением характера речевого действия - инициирующего коммуникацию или занимающего в ней ответную позицию (см. ниже 2.1.3). Типы КС ЧР весьма различны в каждой из обозначенных сфер речепроизводства (текстовой и репликовой, нарративной и ментативной, инициальной и ответной); взятые во взаимной соотнесённости, они составляют основу для выделения наиболее крупных областей речепроизводства и основу для возможных, наиболее крупных, фрагментов типологии КС, основу для переходов от одних типов стратегий к другим - переходов и границ, намечающих своего рода «клетки» общей типологии КС. Подобная конкретизация отношений «сфера речепроизводства - фрагмент типологии КС» может позволить увидеть как отдельные фрагменты типологии КС, так и наиболее полную, целостную её картину. В настоящем исследовании представлено развёрнутое описание типологии КС, ограниченной сферой ответного текста-ментатива.