Сибирские огни, 2013, № 7
— Слово Божьего, государь, никогда много не бывает, — мягко, чтобы ни раз гневать, ответил дьякон Иоанн. — Матей! — позвал царь своего постельничего и охранника. — Кликни ко мне Висковатого!— а затем еще раз внимательно взглянул на дьякона и снова спросил: — А там, перед падением казанской стены, отчего ты как раз схожие слова пел, о разру шении стен Иерихонских? — Да само как-то... Я, по правде, уже и не помню, о чем пел... Какое-то горячее потрясение было, а о чем... В шатер спешно вошел и низко поклонился дьяк Иван Висковатый, невысокий толстяк с нездоровой одышкой, пухлыми губами и глубокими глазами. Он возглавлял посольский приказ, управлял царским архивом и вел летопись. — Расскажи нам, архивник, какими книгами мое царство богато? Висковатый удивленно покосился на дьякона и затараторил: — Разными, государь... Около полутысячи рукописей, из них — сто одна книга Библии, около полусотни богослужебных перешитых книг, сборники наставлений отцов церкви... Хроники Малалы и Амартола. Скрипт Космы Индикоплеста, весьма старинный... Скрипты «Пчелы» и Степенных книг — это что Макарий с переписчи ками составляет — И все? — царь словно чего-то не понял. — Да, государь... Большинство из Либерии Троице-Сергиевой лавры. Кремлевс кие сборы, кроме чудодейственной книги Евангелия Святого Иоанна, уничтожены пожаром... — Висковатый внимательно зиркнул на царя, увидел его недовольство и поспешил оправдаться: — Как государь знает, прошедший московский собор признал необходимым основание большего количества переписчих школ при монастырях да предложил начать исправление допущенных ошибок и неточностей в старых книгах... — А что это там за еретики-датчане около твоего посольского приказу маслят ся? — Царь заложил руки за спину и приблизился к Висковатому. От неожиданности тот начал кусать губы, пока, заикаясь, не вытиснул: — Злые языки, боюсь... нехорошее государю нашептывают... — и отвел глаза на незнакомого дьякона. — Ну-ну! — царь заметил это. — Не косись на дьякона! Он наш тезка... и чело век, по всему вижу, свой. Говори о датчанах! Видя такую озорную веселость царя, Висковатый вздохнул с облегчением: — Король Христиан Третий прислал в Москву миссионера Ганса Богбиндера... С грамотой к Вашему Величеству... Ну и с соответствующими денежными сумма ми... Передал несколько книг... Я просил рассмотреть их митрополита и епископов. Богбиндер брался напечатать и доставить тысячу подобных книг по-московски, но... — Висковатый переступил с ноги на ногу. — Но большинство епископов не захотели тех лютеранских книг... — Так что... датский король Христиан — не настоящий христианин?! — Царь прошел к легкому походному трону, сел и сильно обхватил подлокотник. Ответить никто не осмелился, и царь поднял свою тонкую руку и приказал: — Поручаю заложить в Москве собственный печатный дом, дабы свои книги иметь, а не чужими сытиться! И собрать надлежащих печатников, бумажников да литейщиков буквенных. А главой дома быть дьякону Иоанну Федоровичу, тому делу обученному. — Царь откинулся на спинку трона и сощурил на ошеломленного гостя глаза, аж острые брови сошлись над переносицей. — Согласен, дьякон? Иоанн Федорович стал перед царем на одно колено, склонил голову и звонко произнес: — Сделаю все, великий государь, насколько сил и ума хватит! — Что ж, увидим! Атеперя отдыхайте... Не успел по возвращении от царя Иван Вискиватый вписать своим разборчи вым почерком на летописную страницу: «Сего убо Бога нашего, в Троице славимо- 113 АЛЕСЬ ПАШКЕВИЧ Ш С І і СИМ ПОБЕДИЛИ
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2