Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

Блестел — таким он был. Нос его — как прямой хребет [горы], Ресницы — как северный лес, 3880 Брови — как черный бархат, Борода — как черное урочище, Щеки — как радуга, Лицо — как полная луна. Глаза подобно синим звездам 3885 Сияли — таков его взгляд. Язык как огненное пламя — Красноречивым он был. Славный он был богатырь, Необыкновенный был кюлюк. 3890 На крепко сложенной пояснице Пятьдесят табунов могут пастись, На широких, как луг, лопатках Шестьдесят отар могут пастись. Что касается его хватки — 3895 Сопку оторвать он может, Что касается его силы — Гору столкнуть он может. Спину его не согнешь — Большим богатырем он родился, 3900 Суставов его не вывернешь — Сильным кезером родился. Когда на ноги встанет, Глаз солнца закроется, Когда руку вверх поднимет, 3905 Глаз луны затмится. (Маадай-Кара, стк. 3868—3 Алт. П.А.Юа.6 Сам Когюдей-Мерген, молодой богатырь, Встряхнувшись, самим собой стал. 4820 Лунный свет излучающее его лицо, Как золото, сияло, Солнечный свет излучающее лицо, Как серебро, сверкало. Брови — как мягкий бархат, 4825 Щеки — как красный маральник, Нос — как прямой хребет [горы], Ресницы — как северный лес, Щеки — с полскалы каждая, Лицо — как полная луна. 4830 На крепко сложенной спине Пятьдесят табунов могут пастись, На открытых, как луг, лопатках Шестьдесят отар могут пастись. В позвоночнике суставов нет — 4835 Могучим богатырем он создан, Ребра его не гнутся — Сильным кезером он родился. Грудь его, подобная равнине,