Плитченко А.И., Избранное-2000
Русские народные баллады Живая история нашего Отечества, ее драматичнейшие страницы, ста новление национального характера, запечатленные в русских народных бал ладах, словно долгое и чистое эхо передают нам без искажения события давно минувших лет. Александр Плитченко успел осуществить лишь малую часть из задуман ного им переложения, можно сказать, перевода на современный язык этих древ них исторических песен, но такова сила и добролюбие его лирического дара, что даже в неполном виде они одушевляют всякое русское сердце в надежде, что любовь к Отечеству, вера в добро — с помощью Божьей победят все невзгоды. ЕРМАК У ИВАНА ГРОЗНОГО Среди полюшка непримятого Разудалая песня слышана; То пониже было Саратова, А повыше было Камышина, Что на степи тут, на раздольные Собирались в круг люди вольные, Казаки лихи, как огонь легки, С Дону тихого да с Яик-реки. Во главе у них добры молодцы — Богатырские удальцы донцы: Атаман Ермак Тимофеевич, Есаул Астах сын Лаврентьевич. Стали казаки думу думати, Стали зимние размышлять пути: «Закатилось лето красное, Зимовей идет, хмарь ненастная, Не собраться ль нам, двинуться домой, Чтобы, братцы, там зимовать зимой? Так на Дон, Яик — переход велик, Вдоль по Волге плыть — Все ворами слыть, Под Казань пути нам заказаны — Будем схвачены и повязаны, Под Казанью царь с мощной силою, Станет град Казань нам могилою, Там тебе, Ермак, статься спешену, Там тебе, Ермак, быть повешену...» То не гром гремит — высь расколота, Не труба трубит чиста золота, То Ермак встает казаков сберечь, Тимофеевич возглашает речь: «Я послушал вас, братцы, до пути, Ермака теперь вы послушайте. Полно речь вести, думу думати, Надо в Астрахань зимовать идти. Надо нам зимой поисправиться, Чтоб весной-красной В путь отправиться, Вверх по Волге плыть в дальнюю страну, Чтобы заслужить пред царем вину. Как гуляли мы, как разбой вели, Разбивали мы в море корабли, Разбивали мы не орлёное', Зло содеяли беззаконное — Не купца убили,не странничка, А царя Ивана посланничка...» В граде Астрахань, после белых вьюг Сели казаки во единый круг, Стали речь вести, думу думати, Стали новые размышлять пути: 1 То есть без царского герба
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2