Музыкальная культура Сибири. Кн. 1. Традиционная музыкальная культура народов Сибири, Т. 1-1997

1. а х а -г Уап 81 -п Уа авЬ сЬасЬ йш 1. Агарган сынга аш чаштым, 2. Алтын кылгазы сабылзын. 3. Арда куч ^ 1 к^кизип, 4. Ой, ар тууганьм > 1 ргазын. На открытых склонах хлеб посеял, Золотые клосья колышатся. Мой младший сын человека берет [т.е. женится], Ой, вся моя родня веселится. Мелодии этого типа, тем не менее, отличаются от североалтайс ких напевов; в частности, для них характерны скачки на широкие ин 1. Ой, кызыл почко, ^анатур, ^анатур, 2. Кылт эттибейдин-тамак ажымай. 3. Кыйма да ажьм ичш алтамда, 4. Кыйа сарнабас тамак ажьмай. Ой, красная бочка, отодвинься, отодвинься, В горле моем моя пища не булькнет. Когда мое питье [т.е. водку] я выпью, Горло мое от песни не откажется. Следующий, пятый мелодический тип имеет название сарын и по основным структурным признакам укладывается в систему североал­ тайских типовых напевов (нотный пример 25). Данный образец также был записан от Е.П. Шадеевой 80. Пример 25 Ъ*1 его