Потанин Г. Н., Путешествия по монголии-1948

скому старику. Мы подъехали к обширной площади «манха», т. е. к местности, где песчаный нанос, покрывающий степь, взрыт ветрами, и земная поверхность покрыта песчаными буграми и ямами; цзакда советовал объехать пески с севера, а Джалсарай направил обоз южнее, как советовал ульгэн-гольский старик. Поэтому цзакда обиделся и оставил нас. Манха, которые мы огибали, называются Дзалату. Тут подъехал к нам сын старика, вывел нас на какую-то дорогу и сказал, что она доведет нас до Малагайтен-дабана, но далее с нами не поехал, вернулся, а дорога вскоре исчезла. Тогда вновь появился цзакда с товари­ щем, о котором сказал, что он знает горные проходы в Хингане, а тот начал уверять нас, что мы идем неправильно, что мы правим в хошун Барин, а не Аро-Хорчин. В это время на юго- восточном горизонте показались горы в виде непрерывного хреб­ та; в нем можно было насчитать четыре выдающиеся вер­ шины, разделенные широкими седловинами. К вечеру мы дошли до колодца Шурга, который выкбпан на окраине лугового про­ странства, примыкающего на севере к песчаным буграм, непре­ рывно тянувшимся к северу от дороги на всем этом переходе. Внутри лугов было видно несколько небольших озер. Вода в колодце оказалась хорошей. Растительность сыртовая; много было одного вида из семейства зонтичных с желтыми цве­ тами, иногда сплошными зарослями; обильно встречался также мышатник ланцетолистный уже в плодах, а также донтостемон мелкоцветковый и полынь Сиверса, которую здешние монголы называют у р м а, а буряты у р м у д у л. 9 июля утром в нашу палатку пришел на смену вчерашнего другой проводник из аилей, которые расположены внутри пес­ чаных бугров к северу от колодца. Он посоветовал нам итти на караул Лудзин, или Луджин, к составу которого он и сам при­ надлежал, и оттуда на Малагайтен-дабан. Шли весь день на юго-восток; у колодца Лудзин мы нашли четыре юрты, в кото­ рых живут караульные люди со своими семьями; тут мы сделали небольшую остановку и потом вновь пошли, приближаясь к горам. К Ю час. мы дошли до мыса, к которому все время напра­ влялась наша дорога; из-за него показались другие горы, более южные, и между мысом и ими мы увидели вход в долину. Это была долина реки Эргэнтэн-гол, в которую и направилась наша дорога. Но солнце закатилось прежде, чем мы вошли в долину. Вожак посоветовал нам остановиться тут без воды, так как до первого аиля в долине, говорил он, еще далеко. Несмотря на близость гор, ночь была очень комарная. 10 июля мы пошли вверх по долине; оказалось, что накануне нужно было пройти только две версты, чтобы дойти до воды, т. е. до того пункта в долине реки Эргэнтэн-гол, с которого начи­ нается орошенное русло. Ниже оно сухое. Шли далее вверх по реке до аилей, население которых составляет караул Хосунэ т. е. «березовый». Речка в сажень шириной, светлая, течет по