Курс А., Веселый кусок хлеба_Киноведческие записки № 59 - 2002_с 81-109

Воробейник в косоворотке сидит на кровати, прикрыв ноги одеялом, и зашивает брюки. Тонким голосом он напевает еврейскую песню. Стук в дверь. «Да»,—говорит Воробейник. Входит улыбающаяся Таня с пакетом в руках. Воробейник взмахивает на нее руками. Он смущается и даже краснеет. «Здрасьте, нашла время»,—сердито говорит он. Таня фыркает. «Я же не знала,—говорит она,—что ты занят научной рабо­ той. Романченко велел обязательно утром занести». И она подает ему пакет: «Масло». «Какое масло?»—с негодованием спрашивает Воробейник. «Масляное»,—огрызается Таня,—тебе надо питаться, Хаим, у тебя грудь больная». «У меня больная грудь?»,—спрашивает Воробейник и богатырским дви­ жением расправляет свою впалую грудь. При этом он кашляет и за это еще больше сердится на Таню. «А где я его буду держать, это ваше масло?»—спрашивает он и, видя, что Таня смотрит на него жалобно, кричит, взмахивая руками: —Уходи со своим универмагом! Таня кладет масло на кровать и выбегает. Воробейник смотрит ей вслед, раздраженно отфыркивается, перекладывает масло на окно и переводит взгляд на Маяковского. А затем с усиленной энергией начинает заканчи­ вать (так в тексте— публ.) шитье. 16 . Папаша Вернер заканчивает свой завтрак, Август надевает пальто, что­ бы выйти на работу. «Ты честолюбив, Август,—говорит старик,—ну, не сделали тебя масте­ ром; у нас бы ты и через десять лет не был бы мастером; стоит ли из-за этого...». «Не в этом дело, отец,—не совсем искренно отвечает Август,— но это надувательство!» —Но ведь тебе же не обещали? Почему же надувательство? А вот ты— не надувал нас, когда рассказывал про дворец труда? И старик смеется. «Я был прав, Август,—продолжает старик,—социалистического рая нам здесь не увидать. Но, пока дела у нас дома не поправятся, придется пожить здесь. Вот сегодня начнем работать в новом цеху». —В цеху «Мечты»! (Едко смеется Август). —Пусть будет «Мечты». Большевики—мечтатели, я это и дома тебе го­ ворил. Но цех сегодня открывают... —В том-то и дело, что сегодня открывают. Почему ты не был вчера на собрании, отец. Ты бы узнал, какой это цех «Мечты». —На собрании... На собрания к ним я ходить не буду, Август. К вам, то есть. Работать—да, я приехал работать. Но на собрания—нет. Не о чем мне с вами разговаривать, мой сын. -—Хорошо. Увидимся в цеху «Мечты», отец. И Август, нахмуренный, выходит.