Сибирские огни, 2005, № 1
АЛЕКСАНДР КАЗАНЦЕВ ШКОЛА ЛЮБВИ 4. БУРЯ В МОРЕ Тьма кругом, ревущая тьма!.. О боги всемогущие, теперь и не верится мне, что жил я совсем недавно по близости от Капитолия, что дом мой был отнюдь не последним в знатном ряду, и переступали его порог лучшие люди Рима, что жена моя — с юных лет наперсница добродетельной Марции, отмеченной родством с самим принцепсом, блистатель ным Августом, из рук которого получил я в дар скакуна перед ежегодным смотром всаднического сословия!.. Буря! Буря вокруг меня. Ревет потерявшее лазурь море, немилосердно швыря ет скорбный корабль Назона, сосланного на край земли. То возносит черный вал судно к рваным тучам, то обрушивает его вниз, будто в мрачный Аид. Вот так и жизнь моя: то возносила, то низвергала... Кутаясь в промокшую насквозь войлочную пенулу, морщась от холодных горь ко-соленых брызг и ветра, а больше — от шиповато растущей во мне боли, вспоми наю я прошлую жизнь свою. Если заинтересуется какой-нибудь сумасбродно-дотошный историк грешной жизнью Овидия, то непременно заострит внимание современников и потомков на том, что рождение мое совпало с годом большой резни, когда будущий принцепс, называвшийся Гаем Октавианом, пошел против сената, однако «взрослую тогу» надевал я впервые уже в год полного триумфа его, императора Августа, осчастли вившего страну. Последним и объяснит, возможно, мой будущий жизнеописатель тот факт, что веселье и радость стали для меня столь же естественными и необходи мыми, как чистые воды для рыб. Отец мой происходил из сословия всадников, состоянием был не обижен, но не дала ему Фортуна достичь высоких государственных должностей: фаэтоновой ко лесницей промелькнуло его время, оставив недотепу на обочине. Потому и укре пился он в страстной мечте увидеть хоть сына своего в сенате. Потому-то и увез меня из родного захолустного Сульмона в Рим, потому и не жалел денег на мое обучение, даже в Афины отправлял постигать премудрости наук. Однако, боги свидетели, не раз я тревожил тень родителя своего не только благо дарностью, но и упреком. Чересчур добрым ты был, отец, столь мягким, что, изощ ряя мудростями разум мой, возвышая душу сына примерами из седой истории, слишком долго не препятствовал тому, что моими любимыми забавами стали куте жи и погони за гетерами. Крутая волна судьбы сперва вознесла меня к высотам разума и духа, низвергла потом надолго в пучину разврата. Но, как в дорогих кратерах смешивают вино с водой, чтобы добиться особенно тонкого вкуса, так и я попытался хоть какое-то благо извлечь из смешения глубоко мыслия и безумств, чистоты и порока. Так вот и родилась моя поэзия. Свои первые элегии писал я в старом саду на берегу Тибра, усевшись под статуей Приапа, гордо выставляющего средь бела дня свой величественный фаллос. Тень это го плодовитого и ненасытного члена иногда падала на мои вощеные дощечки... Развязавший к тому времени нагрудные повязки уже не одному десятку жен щин, усвоивший многочисленные и разнообразные приемы схваток на ляже страс ти и даже успевший наградить рогами одного из достойнейших мужей, я воспевал в своих элегиях неведомую мне Коринну, пел в звучных стихах о непознанной мною любви!.. Эй, гривастый кормчий, брось бесполезное уже рулевое весло. Видишь, гребцы вытащили весла на палубу, чтобы сохранить их. Видишь, сидят они, уткнув обветрен ные лица в колени. Могучие спины их, не уступающие спинам лучших римских борцов, согнуты ужасом и обреченностью. Бешеный ветер хлещет по мачте мокрой рваниной— бесполезными, жалкими ошметками паруса. Буря несет нас, буря! Гроз ный Нептун разверзает море провалами, горбит горами. Какие уж тут рули?! 54
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2