Фольклор шорцев: В записях 1911, 1925-1930, 1959-1960, 1974, 1990-2007 годов. - 2010. (Т. 29.)

— (А) у меня же есть, — сказала, — продают же! — ска­ зала. Она вскочила, посадила его, еду положила, а [сама] в дру­ гую (комнату) вошла, затем [муж] видит: один тагиаор выне­ сла, арагу поставила. — Устал ты, — говорит, — это пей, ешь, — говорит. Эту арагу тогда стал пить: — Откуда ты русскую арагу принесла? — сказал. — (А) долго ли это сделать? — сказала. 8 Когда так разговаривали, мальчик подбежал: — Отец, — говорит, — этот аги не пей. Если этот аги выпьешь, то в великую беду попадешь, — сказал. Этот (сразу) про себя думает: «Это, (однако), казаки сюда дошли, видно, русское войско». Сколько ни выпрашивал [у жены] — ничего не вышло. — У меня же есть, — сказала, — выпить. Тот думает: «Эта русская водка меня не свалит», — [так] говоря, этот тагиаор выпил. Когда выпил, эта жена тагиаор взяла, снова одну чашу вынесла: — Пей, — сказала. Тот сидит и ворчит: — Это почему надумала так меня напоить? — сказал. — Попробую выпить, — сказал. — Если и вправду выпью, что она сделает со мной? Тот тагиаор он выпил: — [Еще] сюда неси! — сказал. 9 Затем войдя [в комнату], видит: (бочка) русской водки стоит — (спирт). Этот [Канза Пег] пил, пил, ему зачерпнет, вынесет. Пил-пил, от водки куда денется — свалился ведь! Ва­ лясь [с ног], на улицу выходя: — Дома (мешать) буду! — говоря, на улицу вышел, свалил­ ся. Этот только свалился, потом его сын, эзе9 наблюдает. Затем видит: русское войско, русские (солдаты) сюда поднялись. — Э-э, отец-то наш свалился! — сказал. — Теперь этого волоком спускать нужно! — меж собою говорят.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2