Предания, легенды и мифы саха (якутов) - 1995г.

22 . Д ыгын Боотур, Бэрт Хара и Тисикээн Бёгё. Записано С.И. Бо­ ло в 1929 г. со слов Федора Ивановича Малышева, 86 лет, из Нижнеамгинского наслега Амгинского р-на. Опубликовано [32, ч. 1, с. 127-128} Дыгын боялся Бэрт Хара и хотел как-нибудь сломить его. С этой целью вызвал на ысыах силача из Таатты Тисикээн Бёгё. Дыгын обратился к собравшимся со словами; "Победитель возьмет в жены мою дочь Кырынаастыыр Устраивайте игры, состязайтесь на первенство и славу". На этих играх оспаривая первенство, Тисикээн Бёгё ста л биться на пальмах с Бэрт Хара. Тисикээн перед собравшимися людьми убил Бэрт Хара 23. Тарбыах Тиис, Тыгын Тойон, Бэрт Хара. Записано С.И. Боло в 1934 г. со слов А.у. Бурнашёва, 78 лет, из 2-го Лёгёйского наслега Усть-Алданского р-на. Опубликовано [32, ч. 1, с. 167—169]. С Бэрт Хара был равен по силе, сказывают, лишь один 17-летний юноша Тиит Буурай, живший в Дюпсюнцах. Однажды тот парень Тиит Буурай пришел и, прижав Бэрт Хара руками, отнял его сыромятный ремень и унес его с собой. Бэрт Хара, так же как и он, силой уронил его и отнял у него ремень. Никто не побеждал Бэрт Хара. 24 . Модьукаан Бёгё, Бэрт Хара. Записано С.И. Боло в 1933 г. со слов Егора Степановича Кулаковского из Ойун-Усовского наслега Таттинского р-на Архив ЯНЦ СО РАН, ф 4, оп. 14, ед. хр. 51, л. 123. Модьукаан Бёгё увидел, что едет на коне один великан-человек (это был Бэрт Хара) и выстрелил из лука Стрела попала в коня и пронзила его. Бэрт Хара сопоставил эту стрелу со своей, они оказались равными Бэрт Хара удивился и подумал, что обладатель такой стрелы, видимо, силач, равный ему. 25. Бэт Хара. Записано С.И Боло в 1933 г. со слов НИ. Ефимова, ФР. Крылова из Усть-Алданского р-на. Архив ЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 14, ед. хр. 51, л. 187—190. Бэт Хара до двадцати лет был калекой Однажды мать не смогла на горке сдвинуть с места салазки, на которых она возила беспомощного сына. Заплакала мать. Вдруг, посколь­ знувшись, она повредила себе ногу, потекла кровь. Сын стал пить эту кровь и неожиданно встал на обе ноги. С тех пор стал быстроногим и сильным богатырем. Состязался в прыжках с сыном Дыгына Таасом Уллунгахом и выше л победителем. Тогда Дыгын организовал состязание по бегу между Бэт Хара и своей лошадью. Бэт Хара также победил. Если его лошадь догнала бы, седок ударом сзади убил бы богатыря. 10. ДЬААРЫН УОАА ДЬАЛАҔАЙ КИИЛЭЭН ДЖАЛАГАЙ КИИЛЭЭН, СЫН ДЖААРЫНА Записано Н.Т. Степановым в 1961 г. со слов ИА. Алексеева из Сюлинского наслега Нюрбинского р-на Архив ЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп 10, ед. хр. 26, л. 13—19. Перевод НА Алек- ) сеева. Комментари и к переводу 9 — ..за труды моих ног (атаҕым собохокун) — дословно: вознаграждение за труд ног. «Вообще слово " собохон " означает плату за услугу, возмещение трудов->, — писал Г.у. Эргис [32, ч. 1, с. 296} 20 Заказ № 288 305

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2