Якутские народные сказки - 2008 (Т. 27)

Ыстыйбан — конь 28 Энгкээбил (Энкээбил) — охотница, главный персонаж; имя созвучно с именем героя хосунного эпоса Юнкээбил, однако функции их различны 26 Эрбэхтэй Бэргэн — недалекий парень, персонаж, ставший мужем умной де­ вушки (эрбэхт эй от эрбэх ‘большой палец’, в олонхо имя богатыря айыы ) 36 Эрэйдээх-Буруйдаах — главный персонаж (в олонхо эрэйдээх-буруйдаах — постоянный эпитет богатыря Эр Соготоха) 24 Эрээнэй — старик, владеющий пестрой волосяной веревкой, второстепенный персонаж; ср. Алаанай, Болоной и Хараанай 15 Биэтилимэ — алаас и речка, где живет старушка Бэйбэрикээн 18 Киэнг Чэнгэлик (Киж Чэҥэлик) — озеро ( киж ‘широкий’, чэҥэлик — непере­ водимое слово) 17 Кюёрэлээх (Күөрэлээх) — местность 7 Манчаарылаах — речка ( манчаарылаах от манчаары ‘осока’, л аах — слово­ образовательный аффикс) 7 Тарагана ( Таракана ) — местность 18 Тёккёлёёх ( Төккөлөөх ) — алаас (төккөлөөх от төлкө ‘судьба, участь, Тыымпы — озеро (так называют озеро с песчаным ложем и узкой береговой полосой [53, стлб. 2946]) 7 Хаангылыы (Хааҥылыы) — вымышленное название горы, где собираются охо­ титься герои 18 Хордонгноох (Хордоҥноох) — речка 18 УКАЗАТЕЛЬ ТОПОНИМОВ рок’) 7 УКАЗАТЕЛЬ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ СКАЗОК Абрамов Н.А. 17, 18 Аввакумов П.И. 10 Афанасьев М.Д. 5 Бережное С.С. 23 — самозапись Васильев Г.А. 6 Дмитриев М.П. 30 Ермолаев Г.С. 11 Жерготов М.П. 33 Захаров П.В. 22 Иванов Г.Я. 8 , 14, 26 Иванов П.С. 2 Кириллин С Д 7, 21 Колмогоров И.Г. 3 Корякина А.И. 24 Ларионов И.М. 34 Мальцев И.Т. 12 Никулин Г.Ф. 27, 31 Павлов М.И. 15 Слепцов Н.В. 1, 32 — самозапись Соловьев Е.И. 25 Степанов В. 36 Степанов Н.И. 13 Томская Д.А. 16 Хабаров В.С. 29 — самозапись

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2