Новосибирский Академический_М. И. Рубина, И. Я. Вершинина. - Новосибирск, 1979. - 160 с

Четырнадцать лет спустя театр вновь вернется к «Годунову» (дирижер М. Бухбиндер, режиссер Э. Па­ сынков, художник И. Севастьянов) — спектакль этот в афише по сей день — и поставит его в новой редакции Д, Шостаковича. «Все знакомо и незнакомо,— напишет об этом журнал «Музыкальная жизнь».— Благодаря новосибирскому театру в столице наконец-то звучит оркестровая редакция, сделанная рукой Шостаковича. Ощущение такое, будто с хорошо известной, мастерски исполненной иконы сняли дорогую, искусной чеканки ризу, тронули кое-где холст освежающим раствором — и вот взору открыты не только уже виденные ранее лики, но и движения, динамика всей композиции, все контрасты линий и красок, то ярких, солнечных, рез­ ких, то приглушенно сумрачных, сдержанных...» До сибиряков «нового» «Бориса» показал Ленин­ градский театр имени Кирова. Сопоставляя два спек­ такля, критик газеты «Известия», например, отдавал предпочтение новосибирцам. Он считал, что их сце­ ническое прочтение музыки Мусоргского очень точно совпадает с редакцией Шостаковича. Самостоятельность театра сказалась прежде всего в воплощении образа народа. На сцене нет одноликой толпы, это множество индивидуальностей. Одни из них «вычитаны» в партитуре Мусоргского, другие «приду­ маны» постановщиком. В прологе хор не стоит на мес­ те, он подвижен, «разговорчив». Впечатление такое, что народ этот вовсе не так уж покорен, как бывает в иных постановках. В нем угадывается могучая сти-