Фламмарион К., Живописная астрономия-1900

труда, ііо книдѣ удовольствія, иостеиенно возрастаюіцаго нсе бо.іѣе и болѣе. Астро- номія нонсе не вакая шібудь замкнутая въ самой себѣ, недоступная для непоевя- іденныхъ наука; напротивъ, она касается насъ всего бдизке, она вссго необходи- мѣе въ нашемъ обіцемъ образованіи, да къ тому же и изученіе ея всего привлека- тельнѣе, нотому что само ио себѣ сдужить источникомъ самаго высокаго насла- ждеиія. Астрономія не можетъ быть для насъ безразличной, іютому что лишь оиа одна отвѣчаетъ па вопросъ: гдѣ мы и что мытакое/ При томъ жс она нонсе нс пред- ставляетъ собой какой-то чернокнижнойчцифири, какъ хотѣли бы увѣрить въ этомъ иные суровые ученые. Вѣдь алгебраическія формѵлы- лишь только лѣса и под- мос-тки, которыя нужны были при постройжѣ отличпо задуманнаго храма 5'раніи, и теперь пора убрать эти ненужныя подмостки, всю ѳту техническую цифирь! Храмъ уже выстроенъ и блеститъ теперь среди небесной лазури, очаровывая взоры сноимъ величіемъ, красотою и изяществомъ! Однаво мы ие хотимъ этимъ сказать, что чтеніе кииги, излагающей описатель- ную астроиомію. не тіісбусп* иикакоіі внимательности. Напротинъ, такая книга, хотя она конечно гораздо болѣе занятна и увлекательна, чѣмълюбой романъ, должна быть читасма внимательно — только при этомъ услоніи содержащіяся въ ней свѣ- дѣнія будутъ поучительными и оставятъ прочный слѣдъ нъ сознаніи. Зато, дочи- тыная послѣднюю страницу романа, мыостаемся нри тѣхъ же іюзнаніяхъ, какія имѣли нри началѣ чтсиія; мсжду тѣмъ какъ надо Оыть слѣиымъ, нодостушіымъ д.ія всякаго воздѣйствія иа умъ, чтобы посдѣ прочтенія научнаго сочиненія не почув- стновать на сколько расширилась область нашего знанія и повысился уровень на- шихъ сужденій обо вссмъ. Можно дазке сказать, что въ нашъ вѣкъ совершенно нс- возможная вещь, чтобысколько нибудь образоваиный человѣкъ оставался въ полномъ невѣдѣніи тѣхъ великихъ истинъ, какія ста.іи достоянісмъ новѣйшей астрономіи. Въ нервомъ изданіи этого сочиненія, вышедшемъ въ 1879 году, мыговорили: «Какъ громадны усцѣхи, достигнутые верховною изъ наукъ за нослѣднее время! Одна изъ нревосходнѣйшихъ книгь, написанныхъ о небѣ,— безъ сомнѣнія Обще- понятная Лсшрономія Франсуа Араго. Этотъ нашъ глубокочтимыіі \ чііічмь, истинный основатель общсдостуішой астрономіи, нокинулъ нашъ міръ въ ІЬоЗ і. Вогъ уже четверть нѣка, какъ положили мывѣнки изъ незабудокъ на его могилу! Какъ быстро вертится земля! какъ коротки наши годы!.. Однако за эту четверть вѣка знаніс сдѣлало бо.іьше успѣхонъ, чѣмъ за все нредыдущсе полустолѣтіе. Астро- помія нреобразнлась но всѣхъ своихъ отрасляхъ. Далекія звѣздьі открыли намъ тайну сноего хнмнчесваго состава; сранненіе нсѣхъ наблюденій надъ двойными звѣздами нозволило опредѣлить истинную прнроду этихъ міровъ и ихъ важное назначеніе ~во вселенной; мы узнали, что еолнца, горящія въ глубинахъ безконеч- наго пространства, обладаютъ громадными скоростямн, съ которыми онн несутся среди безпредѣльнаго нростора небесъ во всевозмояшыхъ направленіяхъ. Построен- ные нйнѣ могучіе телесконы сдѣлали доступнымъ для многихъ зрѣлище знѣздныхъ роенъ, составдснныхъ изъ безчисленныхъ солнцъ, невообразимымъ образомъ ску- ченныхъ на малыхъ пространствахъ. Вѣчныя небесныя странницы вометы позво- ли.іи намъ не только узнать ихъ состанъ, но н убѣднться нъ родствѣ ихъ съ нада- ющими звѣздами. Планеты сдѣлались столь близвими къ намъ, что до нихъстало, какъ гонорится, рукой подать, а нто дало намъ нозможность ознакомиться съ ихъ метеорологіей н влиматологіей и познолило рисовать ихъ карты, изображая нанихъ материки и моря. Солнце раскрыло передъ нами свое физическое устройство и не скрываетъ болѣе отъ наншхъ глазъ своихъ великнхъ волненій н чнсто баснослов- пыхъ изверженій, представляющихъ собою какъ бы колоссрльное біеніс этого нс-