Pallas P.S., Flora Rossica. T.1 Ч.2. 1788

VACCINIA. VACC IN IUM ArctoJlaphijlos. V A C C IN IUM floribus racemofis, foliis ovato -acuminatis ferrulatis, caule arboreo. Lin. fijft. picmt. II . p. 166. fp. g. Tourmfort. itiner. II . p . 222. tab. 22J. Imeretinis Mozchwi. P ro v e n it in fagetis alpinis fummi Caucafi ad Rion £ Phafin, circa Cudaro et Seglevi Imeretiae, et ad fl. Didi-Liachvi, nec non paflim alibi, cum Sambuco florens. Sapior foliorum aufterus, baccarum fatis grate acidus, quae alpicolis Caucali edules. Odor nullus. Arbor fruticofa, cubitalis, diffufa, deformis, ramis in eodem plano divergentibus, cortice rubente, ramorum gryfeo. Folia fere Padi, alterna, in eodem plano fita, vix pedun- culata, ovato-acuta, tenerrime ferrulata et venofa, glaucefcentia, utrinque glabra, nili cofla fubtus pilofa. Racemi ad ramulos laterales, foliis obumbrati, fefquipollicares, raro foliis lon­ giores. Pedicelli 3 ad 10 , fecundi, tres circiter lineas longi, uniflori, brattea aequali ovata, concava, decidua flipati. Calyx breviflimus, quinquefidus, laciniis triangulis, perfiftens. Corolla cylindraceo- inflata, margine quinquedentata, laciniis acutis, reflexis, exalbido et ‘incarnato varia, magnitudine et forma Symphyti fere florem referens. Stamina 10. corolla breviora, filamentis imae corollae adhaerentibus, antheris longis, bicornibus. Germen obova- tum inferum; Stylus columnaris, longitudine flaminum, Jlignia obtufiufculum. Bacca globofa, umbilicata, denticulis 5. calycis coronata, nigra, fucculenta, quinquelocularis, loculis polyfper- mis. Numerus quaternarius partium fructificationis rariflimus; hinc affinis Arbutis, mfi caly­ ce fupero. VACCINIUM Ulig i nofum, VA CC IN IUM pedunculis unifloris, foliis integerrimis obovatis laevibus (glaucis). Lin. fyjl. p l IL p. 165. fp. 3 • ^ Roy hort. harb. II. p. py j. Flor.clan. t.231. Gmelin. II . fib. 111 . p. 137. n. 10. Rodis Golubiza , Gohibel (FoAyftHija, loAySeAii), Gonobobijl ( F o h o - 6 o 5 mat>), et effectu inebriante Pjaniza (Ilfiflimua). Fennis ffaltika; Efthonis Sinnikud , et So-marjad. Livonice Glafenes. Permienfibus Tfchoet - latfcli. Tfcheremiflis Tfcheride. Oftiacis Koda; Wafluganis Tachtagui. Tataris Kuk-Tfta, Djer-Tfchejlek; Catfchinzis Tulga. Tungufis Dfchikta; Lamutis Dfhit , Guikitfch. Camtfchadalis Ningui; Coraecis Linyal. Curii is Emrnu-cutan. I 1 1 fylvis ficrilibus frigidis et alpinis borealioris traftus a mari balthico usque ad orientalem Oceanum copiofe paflim crefcit, minus tamen vulgaris fequenti; baccarum inde magna vis col­ ligitur et in orientali Sibiria pro eliciendo fpiritu fermentatur. Crudae abunde comeftae caput afficiunt, et quafi obfufeant. Stellerus etiam in infulis et ora Americes, Afiae oppofita hanc fpeciem obfervavit; ad Bjelam fl. idem notat baccas in omnibus plantis ovato-oblongas nafei, Lonicerae coerulae fimiles, fed fipidiffimas. V o llP a r s ll. M / ACCI-