Baye J. d., De Penza a Minoussinsk. souvenirs d'une mission. extr. de la Revue de geographie-1898

DE PENZA A MINOUSSINSK 29 ger des pigeons. Ne sachant point parler russe, ils cherchent dans leur questionnaire au paragraphe repas, les phrases consacrées par l ’ usage. Le mot pigeon ne s ’ y trouve pas. Le polovoi, garçon tout de blanc habillé, ne comprend pas leurs signes, les prend volontiers pour des fous. Les Anglais regardent autour d ’ eux et leurs yeux tombent sur une icône de la Trinité. L ’ Esprit Saint y figure"sous la forme d ’ une colombe. Les Anglais demandent com ment se nomme l ’ oiseau symbolique et le polovoï de répondre en russe que c ’ est le Saint-Esprit. Voilà nos Anglais ravis; croyant savoir le mot russe signifiant pigeon, ils demandent deux esprits saints rôtis. Scandale naturellement. On invita les Anglais à prendre la porte et la lampe continua à brûler devant l ’ icône. Après cette digression, revenons sur les bords de J ’ Ob. De Kri- votchekovo, les colons sont envoyés dans diver ses directions. Sou- 'wnTilsTàUreténî"enpIcïne7ôi^t-v^^ cam penFcom m c 11 k peuvent. Ils coupentles arbres pour se cons truire des demeures et couchent sous des ki- bilka. En voici d ’ autres installés sur les bords de l ’ Ob, où ils ont fait des maisons en carrés de terre. Mais laissons les colons et prenons le train. Arrivé à la station Taïga, j ’ ai suivi immé diatement la petite li gne qui relie le Trans sibérien à Tomsk, car IDOLE AVIFORME EN BRONZE TROUVÉE DANS UN KOURGANE, PRÈS DE LA GARE DE TOMSK. je voulais revoir dans cette ville les collée- tions ethnographiques et archéologiques de l ’ Université et aug menter les séries rapportées l ’ an dernier des kourganes de Toïanow- Gorodok '. 1 J ’ ai offert les ossements et les mobiliers funéraires rapportés en 189G de la nécro ­ pole de Toïanow-Gorodok au Muséum d ’ histoire naturelle. Les crânes ont été étudiés par M. Zaborowski; voir les bulletins de la Société d ’ anthropologi# de Pans, 1898.