Saint-Julien C. d., Voyage pittoresque en Russie. suivi d’un Voyage en Siberie par R. Bourdier-1854

64 VOYAGE EN RUSSIE. roi; des lacs artificiels, qui reçoivent et gardent les eaux d'une source vive; des ponts couverts , des mosquées turques ; au milieu des eaux, des pyramides, des obélisques égyptiens s ’ élançant de la cime des arbres touffus. L ’ histoire y vit dans les monuments dont l ’ a rempli la grande impératrice : là ces obélisques rap ­ pellent la victoire de Kagoul et le nom de Roumiantzoff-Zadou- naïsky ; ici cette colonne , fièrement dressée sur un piédestal de granit , garde la mémoire d ’ Orloff, le vainqueur d ’ Orient. Et à ces souvenirs publics viennent se joindre les souvenirs intimes : voici le tombeau de la chienne favorite de Catherine, cette chienne à laquelle la plume spirituelle du comte de Ségur con ­ sacra une épitaphe en vers coquets, et dont la mort occasionna une si furieuse peur à je ne sais quel malheureux qui, par hasard, portait son nom. L ’ impératrice avait ordonné de faire empailler sa chienne défunte; l ’ ordre, ayant passé par plusieurs bouches, arriva au dernier officier du palais qui n ’ en comprit que la lettre ; celui-ci, qui ignorait parfaitement et le nom et l ’ existence de la chienne favorite de la souveraine, alla droit à l ’ infortuné à qui le hasard avait donné le même nom , et lui déclara qu ’ il eût à se préparer à mourir, que Sa Majesté Impériale avait ordonné qu ’ il fût empaillé. — Faut-il dire l ’ effroi du pauvre diable?...C ’ est qu ’ il aurait bel et bien subi son sort, si le bruit de ce singulier qui ­ proquo n ’ était par bonheur arrivé jusqu ’ à l ’ impératrice. On en rit beaucoup à la cour, mais les hommes graves y trouvèrent un sérieux sujet de réflexion. Ceci me remet en mémoire un jugement singulier prononcé dans une circonstance assez vulgaire par un chef de police à Saint- Pétersbourg. ' Quelques malfaiteurs avaient été ramassés dans la ville et con ­ duits respectivement au siège correctionnel , d ’ où ils ressortis- saient. Dans celui du quatrième quartier, dit de l ’ Amirauté, se trouvaient, ( ‘ litre autres, deux misérables accusés d ’ avoir volé du