Saint-Julien C. d., Voyage pittoresque en Russie. suivi d’un Voyage en Siberie par R. Bourdier-1854

240 VOYAGE EN RUSSIE. Aujourd ’ hui Troïtza u ’ est plus qu ’ un paisible lien de dévotion et de pèlerinage; la prière et le recueillement l ’ habitent; les bruits du siècle n ’ y arrivent qu ’ en échos affaiblis, bien que ses portes soient ouvertes à tous les voyageurs qui s ’ y présentent. Comment donner actuellement, en quelques lignes, une juste idée de cette agglomération d ’ édifices, d ’ églises, de couvents, de chapelles, de palais, de maisons, de tours, de remparts, de flè ­ ches, de coupoles; de cet ensemble imposant dans lequel l ’ œil étonné croit embrasser tout une cité, et qui offre effectivement l ’ aspect d ’ une cité religieuse, plus riche en merveilleux monu ­ ments que telle cité profane renommée. Je serai bref, seule manière, à mon avis, de n ’ être pas fasti ­ dieux dans ce genre de description. Je dirai d ’ abord que l ’ en ­ ceinte claustrale renferme neuf églises, le palais du tsar, la cellule de l'archimandrite, véritable maison à plusieurs étages, puis les cellules des moines, dont plusieurs remontent à Jean le Terrible. On s ’ égare au milieu de toutes ces magnifiques églises, littéra ­ lement assiégées par le flot incessant des pèlerins et des voya ­ geurs. La plus grande et la plus somptueuse est sans contredit celle de l ’ Assomption, bâtie à l ’ instar de la cathédrale du même nom à Moscou. Elle garde, sous sa large et belle voûte, les tom ­ beaux de Boris Godounoff, de sa femme avec leurs deux enfants. Vient ensuite, ou plutôt devrait venir d ’ abord la cathédrale de la Trinité, qui a donné son nom à tout le monastère, et qui est le principal sanctuaire du lieu, celui où repose son fondateur, saint Serge. La châsse de ce saint est en vermeil, et son image, qui est un des principaux ornements de l ’ iconostase, passe pour être miraculeuse : le tsar Alexis la porta comme un palladium- dans ses guerres avec la Pologne, et Pierre le Grand s ’ en fit ac ­ compagner pendant ses campagnes contre Charles XII. Dans une troisième église, consacrée à saint Serge, aux murs couverts de fresques, se trouve l ’ image miraculeuse de la Vierge de Smolensk, surnommée la conductrice, Odighitria.