Saint-Julien C. d., Voyage pittoresque en Russie. suivi d’un Voyage en Siberie par R. Bourdier-1854

LA FINLANDE. 109 grandes distances dans ces localités, c ’ est le dimanche que se font toutes les cérémonies de la religion. — Ce jour-là, chacun apporte à la paroisse son mort ou son nouveau-né, et les fiancés y arrivent gaiment avec leurs amis. Nous voici à Nysslot. — Sur un rocher, un vieux fort avec trois tours coniques à toit pointu ; sur le premier plan, la ville en terrasse, et devant la ville une rivière profonde et rapide, par laquelle la partie haute du Saïma communique avec la partie inférieure. — Le commandant du château , un brave capitaine allemand, dont l ’ intérieur me rappela une page de je ne sais plus quel roman d ’ Auguste Lafontaine, nous fit les honneurs de sa forteresse, dont il nous dit plus d ’ un trait historique que je trans ­ crivis sur mes tablettes et que je supprime ici faute d ’ espace. Le lendemain nous allâmes visiter Svine-Krepti 1 . C ’ est une île de granit aux flancs étroits, déroulant à cent cinquante pieds au-dessus des eaux une crête saillante de neuf verstes de long, sur laquelle serpente comme un long ruban la route suspendue entre deux abîmes. Nous avions une vingtaine de verstes ou de kilo ­ mètres à faire. Nous les fîmes en télègue à travers les lacs, ici roulant sur une digue à fleur d ’ eau, ici franchissant un détroit sur un pont flottant dont les planches pliaient sous les flots , ici pas ­ sant un canal en radeau, ici reprenant une digue, jusqu ’ à ce qu ’ enfin nous nous trouvâmes en face de l ’ île que nous cherchions. Nous y fûmes conduits par la barque d ’ un passeur. 11 fallait d ’ a ­ bord gravir : au bout d ’ une heure, nous eûmes atteint l ’ arête du col, qui se resserre mince et saillante, ne laissant de place qu ’ au chemin qui s ’ y déroule, suspendu entre deux lacs, l ’ un étendant à l ’ est sa surface semée d ’ îles, tandis que des collines et des bois riants jettent autour de ses immenses rives comme une grande écharpe de verdure; l ’ autre, étroit, enveloppé d ’ une forêt som ­ bre qui jette sur ses eaux une ombre triste et funèbre. 1 Dos. de cochon, en finnois pounganharje.