Breton de la Martiniere J. B. J., La Russie ou moeurs, usages et costumes des habitans...Т. 4-1813

28 RUSSIE. doyans ; ce sont des branches artifi ­ cielles d ’ orangers et de citronniers ornés de fleurs et de fruits en cire. Une de ces branches ne coûte que quelques kopecks. Dans toutes ces fêtes, et particu ­ lièrement au carnaval, les places publiques sont le théâtre de diver- tissemens pour lesquels le bas peu ­ ple a une sorte de fureur. Le dimanche de la Trinité, on jonche l ’ intérieur des églises de fleurs et de verdures. Chacun tient un bouquet à la main. A la fin de la cérémonie , on s ’ agenouille en se couvrant la figure de son bouquet. Je n ’ ai pu obtenir, dit M. Ker- Porter , d ’ explication satisfaisante de cet usage. Les uns disent que ces bouquets figurent les premières of-