Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

Пусці, свацця, ў хату Хаця ручкі пагрэці, Маладое паглядзеці. Контаминированный напев состоит из своеобразного запева (первая строка со структурой стиха 5 + 5 и «раскрывающимся» амбитусом — от секунды с субквартой до диатонической кварты) и «припева-приговора» в форме тирады на основе шестисложника и аналогичного «суммирующего лада». 320. А свату мой, свату. По аудиозаписи: Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Си­ бирь, МК-12, № 5. Зап. В.А. Василевич, Н.В. Леонова в 1991 г. в д. Каменка Чу­ гуевского р-на Приморского края от Е.А. Соловьёвой, 1932 г.р., брянской. Бел. вар.: Вяселле-4, № 214, 215, 218, 220, 223. Текст представляет собой фрагмент одного из вариантов песен, в которых встречается мотив замерзания сватов. В Вяселле-4 представлено пять вариантов песни, записанных в Новогрудском, Сенненском, Глубокском, Докшицком, Пле- щаницком р-нах. Впервые текст песни, записанный в 1890-х гг. в Борисов­ ском у., был опубликован П.В. Шейном в его сборнике (с. 177, № 34). Наиболее близким к сибирскому из представленных в БНТ вариантов песни является текст, записанный в 1976 г. в Крупском р-не. 321. А сватку наш, сватку. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-1/1976 (з/о ), № 2 ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-1, № 64). Зап. Н. Ан­ тонова в 1976 г. в д. Егоровка Тарского р-на Омской обл. от М.Р. Артёмовой, 1902 г.р. Йотирование Т.Б. Варфоломеевой. В томах БНТ песня не зафиксирована. Вариант напева Б-І с энергичными мелодическими ходами по звукам м а ­ жорного трезвучия. 322. Сваты ў хату лезуць. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-9/1980, N° 19 ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-3, № 36). Зап. Н. Кузьмяк, В. Дмитреенко, И. Ницук в 1980 г. в с. Васисс Тарского р-на Омской обл. от Т.Н. Салтановой 1909 г.р. Песня исполняется, когда дружина жениха просится к невесте в дом. Сиб. вар.: Потанина, 1984, № 180; ФЗС, № 165. Бел. вар.: Вяселле-4, N° 220. На территории Беларуси близкий вариант песни не зафиксирован, но по сюжету данную песню можно сравнить с указанным вариантом. В нём также говорится о гостях (сватах), которые «у печ паглядаюць, ці вялік гаршчок у вас кашы, ці ж наядуцца нашы». 323. Свацька-зязюлька наша. По рукописи: Архив ИИЭФ БАН, ф. 8, оп. Сибирь, ед. хр. 2, N° 50. Зап. В.А. Василевич, И.В. Каращенко в 1990 г. в д. Тын- гыза Кыштовского р-на Новосибирской обл. от М.Я. Шаповаловой, 1912 г.р., А.С. Прыгуновой, 1910 г.р. В томах БНТ «Вяселле» песня не зафиксирована. 324. Идуть сваты ў хату. По рукописи: Архив ДВГУ, материалы фольк. практики 1977 г., папка 9, тетр. 57, л. 7. Зап. Г.П. Сергеева в с. Климовцы Сво­ бодненского р-на Амурской обл. от А.А. Васильевой, 1902 г.р.