Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

А што ў сярэдзінцы, у засчынцы — да той дзевер мой, А што ў краёчку, скрывіўшы шапачку — то то той ( = Шейн, 1903, с. 397, № 3, 1889 г., Мозырский у.). Классический образец напева типа В-I из районов Витебской области, гра­ ничащих со Смоленщиной. 198. Наехала, панадзвінула повін двор. По аудиозаписи: Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МК-12, № 4. Зап. В.А. Василевич, Н.В. Леонова в 1991 г. в д. Каменка Чугуевского р-на Приморского края от Е.А. Соловьёвой, 1932 г.р., ро­ дилась под г. Хотимском Брянской обл. Нотирование Т.Б. Варфоломеевой. Оригинальное мелодическое решение структурно-ритмического типа В-1. Мелодия представляет собой сплетение нескольких разнообразных попевок (трихорд в квинте, нисходящий пента- и тетрахорды, терция с субквартой), складывающихся в каждой мелострофе в две интонационно-мелодические волны. 199. Ой, белыя кудрявыя бяроза. По аудиозаписи: АТМ НГК, А 0043, № 138. Зап. В.В. Асанов в 1985 г. в с. Кандереп Болотнинского р-на Новосибир­ ской обл. от М.В. Коржаковой, 1906 г.р., В.И. Ковалёвой, 1937 г.р., А.С. Потапен­ ко, 1912 г.р., А.М. Демидовой, 1912 г.р., А.В. Шпиготской, 1930 г.р. Так жениха дразнили. На территории Белоруссии записано 19 вариантов корильной песни, из них 9 опубликованы в Вяселле-4 под № 1191—1199. Наиболее близкий вариант был записан в XIX в. в Сенненском повете (ныне Витебская обл.) и опубликован в I—II выпусках сборника Е. Романова (1886, с. 348, № 49): Што табе, мая дзеванька, за дзіва, Што ты сабе непрыгожага спалюбіла, спалюбіла? Ён на нос даўганос, а на відзенне непрыгож, А на ім адзін каптан, і той хлоп’ем паткан, і то не яго — Пазычыў у саседа свайго, А што жывёць блізюсенька для яго. Боты новы — пяты голы, і то не яго. Шапка сібірка, ў патыліцы дзірка, і то не яго. Пояс каваны, щвесь пасшываны, и той не яго (Вяселле-4, № 1194). Пятая и шестая строки этой песни повторяются после каждого следую­ щего стиха. 200. Ой, куда ж ты, да Любачка. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-10/1979, № 14. Зап. Н.К. Козлова в 1979 г. в с. Алексеевка Горьковского р-на Омской обл. от А.Н. Заколюжной, 1911 г.р. и У.Н. Федорец, 1916 г.р., чер­ ниговских. Сиб. вар.: Семёнова, № 107. На территории Белоруссии не зафиксирована. 201. [Куда ты,] Манечка, глядзела. По аудиозаписи: Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МК-3, № 9. Зап. Г. Сычёва, С. Фомина, Н. Скурак, В. Степано­ ва в 1987 г. в с. Пустоваловка Кыштовского р-на Новосибирской обл. от А.Н. Минченко, 1909 г.р., Е.Е. Дикуновой, 1907 г.р., М.И. Минченко, 1917 г.р.