Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

СВЕДЕНИЯ О ТЕКСТАХ И ПРИНЦИПАХ ИХ ПУБЛИКАЦИИ Свадебные тексты располагаются в песенном корпусе по этапам обобщён­ ного свадебного обряда белорусов Сибири и Дальнего Востока — от предсва­ дебных ритуалов до отъезда сватов и ситуаций второго дня свадьбы. Внутри каждого раздела тексты расположены с учётом локативных, темпоральных и функционально-тематических характеристик. В самостоятельные жанровые раз­ делы помещены каравайные, сиротские и корильные песни. Немногочисленные крестинные песни такж е отраж аю т порядок совершаемых обрядов, похоронные причитания расположены по персоналиям — причитания по матери, по отцу, по мужу и т.д. При отборе текстов для основного корпуса составители тома руководствовались прежде всего желанием продемонстрировать жанровое, сти­ левое и локальное разнообразие белорусского семейно-обрядового фольклора сибирского бытования и стремились сделать это, опираясь на достоверный м а­ териал. В Дополнениях к тому приводится описание белорусского свадебного обряда с песнями, сделанное в 1939 г. Х.А. Астапенко в с. Каменка Чугуевского района Приморского края. В Примечаниях о каждом тексте приведены следующие сведения: номер текста по порядку расположения песни или причитания (нумерация в основном корпусе тома сквозная); название произведения — преимущественно по первой строке (с восстановлением в необходимых случаях словообрывов); источник на­ стоящей публикации — опубликованный (первопубликация и переиздания) или архивный (рукопись или фонограмма). В последнем случае, как правило, даны двойные ссылки — на источники из сибирских архивов и на их копии, хра­ нящиеся в коллекциях архивов Беларуси. Наименования учреждений, архивов, рукописных фондов в значительной своей части даны по состоянию на период подготовки книги к изданию. Паспорт песни содержит информацию о собирателе, времени и месте запи­ си, об исполнителях с указанием возраста и в отдельных случаях места рожде­ ния (если оно расходится с местом проживания или записи), а также сведения об исходных для исполнителей или их родителей белорусских районах. Полно­ та паспортных и прочих данных зависит от полноты сведений о тексте, содер­ жащихся в первоисточнике. Когда это известно, в примечании приводится ин­ формация о времени, месте и других особенностях исполнения песни или при-