Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

— А што сядзіш, а што думаеш, Любачка?* А хто за тваей русай касой паедзіт? А брацетка твой родненькі рассердзі [ўся]. — Пайду, малада, свайго братца прасіці, Нізёшэнька галовачку скланяці: — Паедзь, паедзь, мой брацетка, за мною, Хош ні за мной, хош за русаю касою. Будзеш сідзець ў майго свёкра Ў куце, Будзеш ты піць піва, віно, гарэлку, Всё за яе, младзёшаньку паненку. — А что сидишь, а что думаешь, Любочка? Кто за твоей русой косой поедет? А братетка твой родненький рассерди [лея]. — Пойду, молода, свойго братца просити, Низёшенько головочку склоняти: — Поедь, поедь, мой братетка, за мною, Хоть не за мной, хоть за русою косою. Будешь сидеть в мойго свёкра в куте, Будешь ты пить пиво, вино, горелку, Всё за неё, младёшеньку паненку. 279. — Не стой, мамачка, ў парозе, А ўжо я ў цябе ў дарозе. 2 Прістань, мамачка, блізенька, 2 Я ўкланюсь табе нізенька, 2 Нізеныса-нізенька я ў ножкі, 2 Я ў чырвоныя сапожкі. Не стой, татачка, ў парогі, 280. Не стой, таточка, в пороге, А ўжо я ў цябе ў дарогі. А вже я в тебя в дороге. Прыступ, татачка, блізенька, 2 Приступ [и], таточка, близенько, Пакланюсь табе нізенька... 2 Поклонюсь тебе низенько... 281. J. 100 ГГЛ Я ГГ П л ---Г7 — 'Да - J 7 л Я ж ___ 7 7 П 7 ИФ Д J ’ У * J- — J--■* ----------- 1 L#— - ——— — *"#-—У— J — Ме.сиц зо _ ря _чку о_свя_тйў, бра.тец ся_стри_цу пра_ва_дйў,