Хакасские народные сказки. - 2014. (Т. 33.)

Чи т i хойды сӱрiнчöрiп, Öлген хатхаа читкенiм хайдағ. Öлген хаттаң тирiг хатхаа читкенiм хайдағ. 25 Тасхарт ы н аны чон ы истiпче, ниме хайлап-одыр тибес, хаст ы [-] хазинезi ис т iпчалар. Аны искен хасты[-]хазинезi чоо килiп тар ы нғаннар : —Чалғ ы с палабысты хайди микел е п-алған пу варнак*[!] Киире хонып, анаң сохтӱскеннер аны, ӱмелеп, анаң тасхар сығара чачыбысханнар. Тоозылды. 40. ПАЙ БИЛЕ ЧОХ 1 П ы р аалда пай биле чох хошта чуртааннар. Пайдың парчен небези пар, чохтың п ы р даа небези чогыл П ы р хадап чох пайдаң алгай сурап- келген. Паи харышпады, перди. ӱр дее полбаады, чох пайга алгаин нан- д ы ра акеле-перди. Пайд ы ң алгаина хожа кiчиг алгаях акеле-перген. — Сен пыр ле алгай алгазың, акелерин, тезең, нога iки алгай акелгезиң? —теп пай сурабас па . —Эзэ, к/ö/рчазың, —нандырды чогы, —< ..>* сең алгаиң, харын пол-келип, пала туп-алган. Пай öринди 2 Тӱрче ле эрткенде, чох пайдаң пазох алгай сурап-келди. Пай öринген озы биле перди. «По кижи мага пазох iки алгай акеле-перер», —теп са- наады*. Че iки алгайды акелериниң ордына чогы хуруг келтир, п ы р даа алгай акелбеендир. —Алгаим хайда? —теп сурад ы паи. Чох кижи улуг т ы ныбысты. Ш ы раин чабал эт-салд ы . —<„>* пӱӱн хараа алгаиң öл-парган, —теди. 3 —Сен мени алыг кижи теп санапчазың ма? —тар ы нд ы паи. —Ал­ гай öл-парган теп ай т хан ы на хайдаг даа алыг кижи кертинмес. — Чахшы, чахшы, — теп к/ӱ/лд ы чогы, — пайдың саг ы ж ы н ам на чахшы пiлдим. Сага парыш* келгедиг полза, хайдаг даа небеге кертинчаз ы ң, наклат* полгадаг полза, кертинменчаз ы ң. Алгай пала туп-алган теп айткан ы на кертинген ползаң, алгай öлген теп айтхан ы на кертинер керек.