Хакасские народные сказки. - 2014. (Т. 33.)

тосханӌа, пис кистiндегi сарзиннерге кiрiбiс, Х ы тайға хан ы амох ки- аер{.} {С}инi кинетiн кöр-сааза, тiрiг тiбин чир, ач ы ғ тiбин азырар. Ирке тöреен Иркӱаес сур ы пчад ы р: —Син хайдағ андағ кiзi поачазың, таб ы зь щ ис т iаче, позың, кöлеткiле чiаи, кöрiнчезiң? Кӱннiг кiзiзiң ме син, айназ ы ң ма син? Паяғы кöаеткi осхас кiзi удырох тапсапча: —Мин кӱннiг кiзiбiн. 60 Ирке тöреен Иркӱаес пазох сурча: —К/ӱ/ннiг кiзi поазаң, адың-солаң кем ползаң? Хайдаң киаген кiзi­ зiң, ноо теен кiзi[нi]ң* паааз ы з ы ң? Ниме и т чезiң мында? Паяғ ы кiзi удырох тапсапча: —Мин Ирке Кӱрейбiн, азраан адам пiае-чоғ ы аб ы н, тöрiткен iӌем пiае чоғ ы аб ы н, чирим-суум даа пiае чоғыабын. Х ы тайған ы ң хоаына кiрiп, iкi х ы р ы х ч ы а поад ы м, Х ы тайған ы ң хоаында öагенӌе-парғанӌа хуа поа-парим. Ниме идим мин м ы нда[?] {М}инiң хоаымда тооз ы аба- ста ас пар, хайдағ тамах чирге итсең, андағ тамах пар. Уребесте кип пар, хайдағ кип кизерге итсең, андағ кип пар. Минiң адымнаң адап, тапсаб ы с: стоа тимне, Ирке Кӱрей тiп, пар паааығ тамах поаар, хатығ араға поаар. Пу позым поағаннаң с ы ғара, син осхас, чахс ы кiзi пiр дее учырабаан, Ирке тöреен Иркӱаес, син чiаи, миннең чоохтасхан. С ы нап нанчатсаң, мин синнең чир дее хаабасп ы н, Ирке тöреен Иркӱаес. 61 Аннаң андар Ирке тöреен Иркӱаес пис кистiндегi сарзиннер ара- з ы на кiрiбiстi. Иаееде поағанда х ы рт-харт паст ы рбинаң Х ы тайға хан тураз ы на кiр-киаген, стоа ы на одырып, азранып одыр. Х ы тайған, кӱгiрт чiаи, кӱзрепче, парыс чiаи, сатрапча: —Ирке Кӱрей, —тiпче, —минiң стоаымда, миннең сурағ чох кем азранған? Ирке Кӱрей удырох тапсапча: —Пiске аалӌы киаген Ирке тöреен Иркӱаес, чор ы х кiзiнi азранна- б ы н, —тiпче. Х ы тайған пазох сурча: —Хайдадыр Ирке тöреен Иркӱаес? Ирке Кӱрей чоохтапча: —Пис кистiндегi сарзиннер араз ы нда, —тiпче. 62 Х ы тайған тапсапчад ы р: —Киа пеер, Ирке т/ö/реен Ирк/ӱ/аес.