Хакасские народные сказки. - 2014. (Т. 33.)

арағаның хатин тимнеңер, хан ирепчiнi мининекке хығ ы рт ы б ы з ы ңар. Анаң хан ирепчi килзелер, ас[-]тамааңарн ы ң пазынаң с ы йлирзар, арағаның хатинаң. Хан изiр-париған туста, прайз ы ңар пiр ӱннең чо- охтирзер: «Пу город чирде чуртапчатхан конюх палаз ы Ирке тöреен Иркӱлес чоохтаан пiске: «Минiң кӱчiм чидер, ы рахх ы чирдегi тоғыс мӱӱстiг ааа порсыхты ағыа-пирерчiкпiн ханға». Т оғыс мӱӱстiг ааа пор- с ы хт ы Ирке тöреен Иркӱаес таппас. Анаң хан Ирке тöреен Иркӱлестiң, молат тöге сааып, мойн ы н кис-салар. 25 —Так таа, —тiсселер, —ол оңдайдаң идерге кирек, —тiпчелер. Iди чоохтазып, король, кральлар, хан алтынаң пиглер, синодтар мининек идiбiстiлер. Х ы й ы р т улуңнь н ' иней кiзi сығ ы п чöрiбiскен. Ас[-]тамахтың пазын тимненнер, араған ы ң хатин с ы батханнар, ханны мининек­ ке х ы ғ ы рт ы б ы сханнар. Хан ирепчi ӱс пар хараттарын кöлдiргеннер, повошкалығ* хаңаға кучер одыртханнар, ойаатпинаң киадiаер короаь, крааьаарн ы ң <„>, хан аатынаң пигаернiң, синодтарн ы ң <ибаерiне>. Мининек итчеаер, ас[-]тамахт ы ң пазын тимненнер, арағаның хатин тимненнер, аараазып-чеестезiп, сыйаазып одырлар хан ирепчi, король, кральлар, хан алтынаң пиглер, синодтар. Хан изiр-париған туста пiр ӱннең тапсап чоохтапчалар король, кральлар, хан алтынаң пиглер, си­ нодтар ханға: —Пу город чирде чуртапчатхан конюх палазы Ирке т/ö/реен Иркӱ­ лес пiске чоохтаан: ыраххы чирде пар тоғыс мӱӱс т iг ала порсых, мин[iң]* ан ы ханға ағыл-пирерге кӱчiм чидечiк тибес. 26 Ол чоохт ы искен хан ӱр дее, ас таа с ы йласпаан, кучерына тапса- ан, повозказына одырған, ӱс пар харадынаң ибiнзер ойлатпинең нан- килген. Ол хараағызын хонғаннар, иртенiнде Ирке тöреен Иркӱлестi хан алд ы рт ы б ы схан поз ы нзар. Ирке тöреен Иркӱлес килдi, хан сурчад ы р: —Син, Ирке тöреен Иркӱлес, чоохтазың ма король, кральларға, хан алтынаң пиглерге, синодтарға: ыраххы чирдегi тся' ы с мӱӱс т iг ала пор­ с ы хт ы ағ ы л-пирерге кӱчiм чидер тибес? 27 Ирке т/ö/реен Ирк/ӱ/лес удырох чоохтапча: —Чох, чох, —тiпче, —срода даа iди чоохтабам, тоғыс мӱӱстiг ала порс ы хт ы ағылардаң, хайда полчатханын даа пiле чоғылб ы н. Хан чоохтапчадыр: —Чоохтаан ноң за, Ирке тöреен Иркӱлес, тся 'ы с мӱӱс т iг ала порс ы х­ т ы ханға ағ ы л-пирерге кӱчiм чидер тибес.