Хакасские народные сказки. - 2014. (Т. 33.)

8 Кöрбе хораттың изер[-]ч/ӱ/генiн ааып, ах чазы хуба ч/ӱ/аге чала- б ы схан. Кииктiң хоаын албалабас, чарнын ч/ӱ/лiнең /ӱ/зе кизiбiскен, ам чарнын сiстеп, чибод ы р. Чiп алып, чарны ахха кöрiп одыр. Идi к /ö /- рiп одырза, тiрiг смертiне* урунғадағ хайдада. Пiлбiнӌа, хайдаг нiме полӌаң ол —тiрiг смерт, хайда аға урунңан. Ал сағыснаң алысчадыр. Тоң кöгiснең к/ӱ/ресчад ы р —чир п iлполбинӌа ан ы . Тоң кö г i с тең к/ӱ/резi п , оңдай ы н тапинӌа, хайда урунӌан. Аны пiлполбин, атар таңны а т ра уйгу уз у пп о лби н ӌ а . 9 Иртен таң атханда, халған чiлин, сiстеп, чiп алды. Ал сағыснаң алыс- чатхан, тоң кöгiснең к/ӱ/ресчатхан позы аң табызынаң тапсапари, хус табызынаң сығ ы рпари Кöрбе хоратха. К/ö/рбе хорат кӱңреде* к /ӱ /- стiдiр, маңрада мастидiр, арғалығдаң аз ы пчад ы р, харлап аххан хара сун индре талаз ы п од ы р. Э ннiг* с ы ннаң азыпчадыр, харғанааығ хара хая- з ы н тааазыбодыр. Хастрых полған ч/ӱ/генiн К/ö/рбе хоратха суғад ы р Кöрбе Сарығ, /ö/лең от /ӱ /ӌ/ӱ/рг/ӱ/зiн ат арғаз ы на иптiдiр, хахпас полған изерiн, иптi сааып, урад ы р. Ас ачып, тапсап-пари, тiл сибi[рi]п*, чоохтап-пари: 10 —Че, Кöрбе хорат, синiң паз ы ң хайдар айланза, минiң к/ö/ңнiм ан- дар чидер, синiң азаң хайдар парза, минiң сағызым андар парар. Хайдағ ниме поаӌ а ң, Кöрбе хорат? Тiрiг смерт урунар осхас пiске, аның чоаын син пiаер полба? К/ö/рбе хораттың iзеңезiн теп киаiп, изер хаз ы н тартып, алтан-ма- лып, ч/ö/ргiскенде, Кöрбе хорат харлап аххан хара суғн ы чоғар ч/ö/- рiбiстi. Хара суғн ы ң пазына сығып-парғаннар. К/ö/рiп-кöстеп тур- за, к/ö/вең-кöс тайға к/ö/рiн-тур. К/ö/вең кöс тайға тобыра ам ч/ö/- рiбiстiаер. 11 Идi аспа, /ӱ/рбе парчатсааар, к/ö/вең-кöс тайғаның аразында улуғ пистiң* уаинӌа ах тас турча. Ол ах-тастың х ы р и нӌа иртiп-париза, чир ас* кiзi тапсапча. Чир ас тапсапчатхан кiзi: —Кöрбе хорат, К/ö/рбе Сарығ, чахсы арғыс —чарым худай полӌаң, тидiр. Урунған арғыс —улуғ худай полңаң. Минi пу таст ы ң аатынаң сығарбалдах, Кöрбе Сарығ. Пу таст ы ң алтынаң сығарбалзаң, /ö/лбин чöрзем, ӱс чахс ы м чидер, хадарған малд ы ң* хап чарымын пирем, хаптығ истiң орта пöлезiн пирем, нооны тлезең, аны читiрем, нименi сурзаң аны пирем, —тидiр. 12 Кöрбе Сарығ: —Хайди с ы ғарам мин с и нi м ы ндағ улуғ тастың алтынаң[?] —типче.