Хакасские народные сказки. - 2014. (Т. 33.)

37 Апшах[-]хурт ы ях аға нанд ы рчалар: —Эсе, алып кiжi, öлер даа к/ӱ/нiбiс четкен полза, аға ноға ы лға- ӌаң полчаңбас, парарда к/ӱ/нiбiс четкен поаза, аға ноға ылғаӌаңбыс. Чер чалбахтың /ӱ/ст/ӱ/нде чахшох чуртап-алд ы б ы с. Чахшыда* даа кöрдiбiс, хомыйда даа к/ö/рдiбiс, чабалларда даа к/ö/рдiбiс. Че пiс ы лғапча т хан небе пашха полӌаң[.] Пiстiң ӱш чашт ы г паааб ы с пар полған, ан ы Ах- Хан* апар ы б ы схан. Ан ы пiс пӱӱн т/ӱ/жирiбiстi кöрчаб ы с, сенох чiаеп, кiргенiн к/ö/рчабыс. Анаң андар ыағапчатхан полғабыс. Öлгенӌе к /ö / рiп-таа ааӌаң ползабыс, чахшох поаар иде. 38 Орекен кiжi амд ы пазох чоохтанча: —Идiмға чапшындыра* хур-парған эмчигiм пӱӱнте кӱнде тосха- н ы н пiаiндiм. Ан ы уххан покат ы р кiжi: —Арса, сiаердiң чағыс ооаарың мен даа поаам. Покат ы рд ы ң соонда пуаар чоохтанчааар: —Эсе, может* сен даа поаарзың, ш ы нап аа сен ползаң, хатыг хуяғ ы н ш урзаң*, пiстiң оолғыбыстаң таңма пар-полған. Сен ползаң, оа таңмаң пар поаар. 39 Покатыр кiжi а л лды, хуяғ ы н шурып, пуларға к/ö/зi т че. —Э-э, по пiстiң палабыс полтыр несе, —теш т iаер апшах[-] /ö /ре- кен. —Оң эмӌигiнде ай собы хара мöң полған, соң эмӌигiнде к/ӱ/н со- бы хара мöң полған, ол м /ö/ңнар ам даа пар полған полтыр несе, — тештiлер пулар. Покат ы р кiжi амдьi iӌизiнiң эмчигiнiң сӱдiн, харта, сорта тартып, эм-салды, анаң т урғанда, тоң черде тобахха* шығара пасча, ирiг черде эдекка шығара пасча —Кӱш чох поз ы мға кӱш кiрде, —тепча, —шаг* чох позымға шаг кiрдi, —тепча покат ы р кiжi. 40 Эде полып, покат ы р ы б ы с, ташхара шығып, ағой хулунн ы ң чӱгинiн шурып, эзирин алып, с ы рт ы н с ы йбап килип-салыбысты. — Менӌе киж i синiң с ы р т ы ңа одырып ш ы даӌаң полбаанд ы р, менiңох арт ы х эр одырып м/ӱ/н-чöрӌең ат полт ы рз ы ң, алiды хайдаң келгезiң, андарох пар, ағой хулун. Сӱбӱр тагд ы ң одын, о т тап, чии*, сӱттiг кöлдең суун iш-ч/ö/рiп-од ы р, алып тöреен ағой хулун. 41 Эде чоохтанып, покатыр кiж i ағой хулунн ы , паж ы наң ала ху- зурығынға четiре с ы йбап, м ы ндархазын хачырыбысты <(...)>*. Ағой ху­ лун ол парғаннаң четон пийлiг хызыл чегрiн ахсырдың /öö/рiнға четтi. М ы нда келзе, х ы з ы л чегрiн ахс ы рд ы ң ч ы лғ ы [з ы ]* х ы р ы х чулат кижiре