б_н_Несказочная проза хакасов-2016

з а к л и н а н и е м а т е р и , о б р ащ а ю щ е й с я к лиственничной г о р е 18. В ер о я тн о , счи тал о сь , что п е сн я -п л а ч о б л а д а е т м а г и ч е с к о й силой , сп о с о б н о й в о з ­ д ей с т в о в а т ь н а л и с т в е н н и ч н ую го р у и з а с т а в и т ь е ё в е р н у т ь р е б ё н к а . Н а п е в с о х р а н и л с я в в е с ь м а р е д у ц и р о в а н н о м в ид е и п р е д с т а в л я е т с о б о й всего т р и с т р о к и с о дн им и т е м ж е т е к с т о м : Валам перэен, тытты г таг, тшттшг т а г ‘М о е го р е б е н к а в з я вш а я , л и с т в е н н и ч н а я го р а , л и с т в е н н и ч н а я г о р а ’. С т р у к т у р а п о э т и ч е с к о й с т р о к и т и п и ч н а д л я ю ж н о с и б и р с к о г о т ю р к с к о г о с т и х о с л о ж е н и я . Э то 7 - с л ож н и к с п о в т о р ё н н о й п о с л е ц е з у р ­ ной ч астью : 4 + 3 + (3). П о в с е й в и д и м о с т и , и с п о л н и т е л ь н и ц а н е п о м ­ н и л а в с е го т е к с т а и п р о с т о т р и ж д ы п о в т о р и л а д а н н у ю с т р о к у . М ож н о п р е д п о л о ж и т ь , что т е к с т состоял и з о дн о ти пны х с т р о к . П о к р а й н е й м е р е , г и п о т е з а о е г о о д н о с т р о ч н о с т и вы г л я д и т д о с т а т о ч н о д о с т о в е р ­ н ой . С л о г о р и т м и ч е с к а я о р г а н и з а ц и я с т р о к и в е с ь м а п р о с т а : 7 - слож н и к р е а л и з о в а н в вид е р а в н о м е р н о й с т р у к т у р ы с долгим с е д ь м ы м слогом , п о в т о р я ю щ а я с я п о с л е ц е з у р н а я ч а с т ь с о х р а н я е т исходный сл о гори тм : D D D D I D D C ( I D D C ) Т а к о й вид 7 - с л о ж н и к а , я в л я я с ь одной и з н а и б о л е е п р о с т ы х с т р у к ­ ту р , ч р е з вы ч а й н о р а с п р о с т р а н ё н во в с ём р е г и о н е Ю ж н о й С и б и р и и в с т р е ч а е т с я у всех тю р к с к и х н а р о д о в в с а м ы х р а з н ы х ж а н р а х . Л а д ом е л о д и ч е с к а я с т р у к т у р а о б р а з ц а т а к ж е п р е д с т а в л я е т с я в е с ьм а ар х аи ч н ой . В о сн о в е н а п е в а л е ж и т к в а р т а , к о т о р а я б е р ё т с я с к а ч к о м в н ач ал е с т р о к и , з а т е м следует е ё з ап о л н ен и е . П о с к о л ь к у и н т о н и р о в а н и е в ц е л о м х а р а к т е р и з у е т с я о с л а б л е н и ем н а п р я ж ё н н о с т и , м н о г и е с т у п е н и д аю т с я в « р а з м ы т о м вид е» — со м н о ж е с т в о м в а р и ан т о в . Т ем н е м е н е е л а д о з в у к о р я д н ую о сн о в у н а п е в а м о ж н о о п р е д е л и т ь д о с т а то ч н о о д н о ­ значно : G—a—h—c1 / 1—2—3—4. М ел о д и ч е с ки й к о н т у р х а р а к т е р и з у е т с я в о л н о о б р а з н ы м с т р о е н и е м и о бщ е й си м м е т р и ч н о с т ью : 1—4 —3—4 —2—1. В ц е л ом д а н н ы й о б р а з е ц и м е е т р у д и м е н т а р н ы й х а р а к т е р и , н а н аш взгляд , д а ё т п р е д с т а в л е н и е о б а р х а и ч е с к о м и н т о н и р о в а н и и м и ф о ­ л о ги ч е с к о й п р о зы . И с т о р и ч е с к о е п р е д а н и е о Х а н з а -п ш е з аф и к с и р о в а н о в вид е с о б с т ­ в е н н о п р е д а н и я с п е с н е й и о тд ел ьн о и с п о л н е н н о й п е с н и с к о м м е н т а ­ р и я м и . П е р вы й в а р и а н т з а п и с а н от с а г а й к и М И . Ш у л т р е к о в о й (Д оп ., 18 Ср. с песнями-плачами в преданиях, исполненных Б.В. Коковым, а также много ­ численными плачами героев сказок [Хакасские народные сказки, 2014].